Examples of using Quen in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dần rồi cũng quen, nhưng tôi vẫn không thích điều đó.
Tôi quen ngủ trần truồng.”.
I am used to sleeping naked.".Em và K. quen nhau được 4 năm.
Tôi quen với sự lỳ lợm của chúng.
I am familiar with their tenacity.Bạn có quen ai luôn tìm kiếm mặt xấu của mọi thứ?
Tôi quen làm việc với người già rồi.
I am used to working with old people.Bạn sẽ quen dần mọi người và họ sẽ bắt đầu kết nối với bạn.
Tôi quen với cái nghề này rồi.
I am used to this job now.Tôi quen anh ta 2 năm rồi chúng tôi đi đến quyết định kết hôn.
Ta quen tất cả mọi nẻo đường của con( Psalm 139,3).
I am familiar with all your ways(psalm 139:3).Tên này khẳng định hắn quen nạn nhân đã được 5 năm.
He said he had known the victim for about five months.Hai vợ chồng quen nhau từ lúc người vợ đầu bỏ anh.
The couple had known each other from the time his first wife left him.Cô muốn đến làm quen Tổng thống và gia đình ông ấy à?”.
You wanted to come to make friends with the president and his family?”.Hay có người quen nào của cô, gần đây cần tiền không?
Or maybe someone close to you who needed the money now?Rất vui được làm quen với cô. Luther West.
Luther West. It is a pleasure to meet you.Vậy ta cần quen người nổi tiếng để tạo ra khác biệt?
So, you need to know famous people in order Em sẽ quen với nơi đó nhanh thôi.
Muốn quen cậu như một người.
Em nên quen với nó sau 5 năm chung sống.
Tôi quen với những con bù nhìn.
I'm familiar with scarecrows.
