НУЖНЫ - переклад на Англійською

Секс-бомбе" нужны послы, а не обузы.

Bombshell needs ambassadors, not another liability.

Нам нужны гарантии, что ваши исправления решат все проблемы этого компьютера.

We need assurances that correcting these will solve the computer's flaws once and for all.

Нет! Жвачной голове нужны губы!

Gumhead needs lips!

О, так тебе нужны подробности?

Oh, you want specifics?

Нам нужны еще стрелы!

We need more arrows!

Я похожа на ту, кому нужны обнимашки?

Do I strike you as someone who needs to cuddle?

Я знаю, что тебе нужны объяснения.

I know that you want an explanation.

Нужны руки свободные для шахмат.

Need hands free for chess.

Нам нужны ведро и швабра.

We need a bucket, a mop

В таком случае, нам нужны уши в комнате допроса.

In that case, we need to get ears on her interrogation.

Ты сказал что тебе просто нужны деньги.

You said you just wanted money.

Мне нужны лица. Я их найду.

All I need is their faces and I will find them.

Мне нужны записи, Шон.

I need the tapes, Sean.

Мне срочно нужны деньги, они нужны мне прямо сейчас.

I need money fast, I need it right now.

Нужны антибиотики.

We need antibiotics.

Им нужны доказательства, чтобы арестовать меня, Ханна.

They need proof, Hanna, before they can arrest me.

Нужны факелы.

We need torches.

Нам нужныкакие-то знаки.

(Sabina) We need some kind of signs.

Ей нужны деньги.

She will need money.

Мне нужны твои показания.

I need your statement.

Приклади вживання Нужны Українська мовою та їх переклад на Англійською