Приклади вживання Нідерландський інститут Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нідерландського Інституту Маркетингу.
Netherlands Institute for Marketing.Нідерландського інституту нейробіології.
The Netherlands Institute for Neuroscience.Нідерландського інституту нейронауки.
The Netherlands Institute for Neuroscience.Проект реалізується за фінансової підтримки Нідерландського інституту багатопартійної демократії(NIMD).
This project was funded by the Netherlands Institute for Multiparty Democracy(NIMD).Нідерландському Інституті.
Netherlands Institute.Нідерландського інституту міжнародних відносин.
The Netherlands Institute of International Relations.Нідерландським інститутом космічних досліджень.
The Netherlands Institute for Space Research.Королівського нідерландського Інституту інженерів.
The Royal Dutch Institute of Engineers.Дослідники з Нідерландського інституту нейробіології та Медичного центру Лейденського університету показали, що лікування з використанням методів генної терапії прискорює відновлення пошкодженого нерва.
Researchers from the Netherlands Institute for Neuroscience and the Leiden University Medical Center have shown that treatment using gene therapy leads to a faster recovery after nerve damage.Тренер Жером Схелтенс, Радник з розвитку знань, Нідерландського інституту багатопартійної демократії пояснив тонкощі
Jerome Scheltens, trainer, the Netherlands Institute for Multiparty Democracy, explained the intricacies of meaningВчена Карін Моншауер(Karin Monshouwer) із Нідерландського інституту ментального здоров'я
Karin Monshouwer, from the Netherlands Institute of Mental HealthВ експериментах соціального нейробіолога Емілі Каспар у Нідерландському інституті нейронауки добровольці били один одного електричним струмом.
In experiments by social neuroscientist Emilie Caspar at the Netherlands Institute for Neuroscience, volunteers gave each other electric shocks.колег було профінансовано Нідерландського інституту зміцнення здоров'я
colleagues was funded by The Netherlands Institute for Health PromotionОднак група вчених з Нідерландського інституту нейронауки та Erasmus MC разом із колегами із США
However, a group of scientists from the Netherlands Institute for Neuroscience and the Erasmus MC,Лікарі з Нідерландського інституту неврології та Академічного медичного центру в Амстердамі з'ясували, що люди,
The doctors from the Netherlands Institute for Neuroscience and the Academic Medical Centre in Amsterdam have found that people,група голландських астрономів із Лейденського Університету та Нідерландського Інституту Космічних Досліджень(SRON)
a team of Dutch astronomers from Leiden University and the Netherlands Institute for Space Research(SRON)група голландських астрономів із Лейденського Університету та Нідерландського Інституту Космічних Досліджень(SRON)
a team of Dutch astronomers from Leiden University and the Netherlands Institute for Space Research(SRON)Цей дослідницький майстер є результатом партнерства між Нідерландським інститутом медичних наук( NIHES)
This Research Master is the result of a partnership between the Netherlands Institute for Health Sciences(NIHES)Ми провели багато часу з великою кількістю телескопів, щоб знайти що-небудь, пов'язане з ним»,- зізнається один з авторів дослідження, Емілі Петрофф з Нідерландського інституту радіоастрономії.
We spent a lot of time with a lot of telescopes to find anything associated with it,” explained Emily Petroff from the Netherlands Institute for Radio Astronomy, the study's first author.Емілі Петрофф з Нідерландського інституту радіоастрономії.
Emily Petroff from the Netherlands Institute for Radio Astronomy, told Gizmodo.
