НІКОЛИ НЕ ПРОПУСТИТЕ - переклад на Англійською

• will never miss
• will never lose

Приклади вживання Ніколи не пропустите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ви так любите поговорити, що ніколи не пропустите нагоду поспілкуватися з незнайомою людиною?
Do you like talking to people so much that you never miss a chance of talking to a stranger?

Наше Улюблене» доступне щодня і цілодобово- ви ніколи не пропустите прем'єри!
Our Favorite" available all day, every day- you never miss a premiere!

ви точно будете знати, що ніколи не пропустите жодну.
you will know that never miss one.

Програма оновлюється в режимі реального часу з фактичного веб-сайту Bulbapedia, тому ви ніколи не пропустите жодних важливих оновлень, які ми публікуємо.
The app is updated in real time from the actual Bulbapedia website, so you will never miss out on any important updates we publish.

так що ви ніколи не пропустите вирішальний момент.
so you can never miss a decisive moment….

Ви ніколи не пропустите зміни зустрічі
You will never miss the change meeting

Ви ніколи не пропустите зміни зустрічі
You will never miss the modification meeting

Ви ніколи не пропустите зміни зустрічі
You will never miss the change meeting

так що без скачування є необхідним і додатки також доступні для iPhone і Android, щоб трейдери ніколи не пропустите великі торгові можливості де б вони не були.
apps are also available for iPhone and Android so that traders will never miss a great trading opportunity no matter where they are.

Отримати рекомендації, засновані на подіях подій, які ви відвідували, і ніколи не пропустите на концерти, конференції,
Get event recommendations based on events you have attended and never miss out on your favorite artist's concerts,

Мої кішки ніколи не пропустите б на білки-дивитися тільки, щоб вони могли згладити їх хутро на місце, і я ніколи не
My cats would never miss out on squirrel-watching just so they could smooth their fur back in place,

Я ніколи не пропустив голосування у своєму житті.
I have never missed a vote in my life.

Я ніколи не пропустив голосування у своєму житті.
I have never missed voting in my life.

Ніколи не пропустити обід.
Never waste a lunch.

Та ніколи не пропустіть спеціальні пропозиції від готелю.
And you will never miss our special offers.

Ніколи не пропустив плавний постріл на пляжі.
Never missed a smooth shot at the beach.

Я ніколи не пропустив раніше", сказала Мері.
I never skipped before," Mary said.

Я не сіллю воду, і ніколи не пропустив.
I avoid sugar and never miss it.

Однак ESET NOD32 був і залишається єдиним антивірусом у всьому світі, який ніколи не пропустив жодного черв'яка або вірусу в реальному середовищі в тестуваннях з травня 1998 року.
The only real constant has been that ESET's NOD32 is the only anti-malware solution worldwide, which has never missed a single“in-the-wild” worm or virus in testing since May 1998.

За сорок років активної служби він ніколи не пропустив зібрання через нестачу сил,
In forty years of active service, he has never missed a meeting because of lack of strength,