Приклади вживання Об'єктивну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вважаю, що українська влада мають бути зацікавлені в тому, щоб правозахисники могли надати світу об'єктивну інформацію про події в Києві та інших регіонах країни",- заявив глава РПЛ.
I think that the Ukrainian authorities should realize it is in their own interest that human rights defenders should provide the world with objective information about the events in Kiev and other regions of the country,” Fedotov said.вони могли розповісти голландцям об'єктивну інформацію про Україну»,- зазначила Ірина Озимок.
they can provide Dutch people with objective information about Ukraine,” said Ozymok.використовує передові технології, щоб першим надавати глядачеві об'єктивну інформацію про важливі та цікаві події в Україні та світі.
uses advanced technology to provide its audience the objective information on important and interesting events in Ukraine and тим самим надати об'єктивну інформацію, що вплине як на формування політики культурних інституцій,
readers' preferences and, by that, give the objective information that can influence forming the policy of both the cultural institutionsзрозумілу та об'єктивну інформацію, підтверджену цифрами і фактами.
straightforward, and objective information confirmed by figures and facts.здійснюйте виїзд на фактичну адресу компанії- все це дасть максимально об'єктивну інформацію.
visit the company at its actual address- all this will provide you the most objective information.свідомо довго замовчував об'єктивну інформацію про катастрофічні наслідки аварії для України.
intentionally long zamovchuvav objective information about catastrophic consequences for Ukraine.ліками США(FDA)- як правило, дають точну та об'єктивну інформацію.
Drug Administration(FDA)- normally give correct and unbiased data.ми подавали абсолютно об'єктивну інформацію для наших партнерів. Фарби не згущували. І лише агресивні дії Росії,
although we provided absolutely objective information to our partners. We were not dramatizing.Але це повинна бути об'єктивна інформація, а не спроба себе виправдати.
However, this should be objective information, not an attempt to justify yourself.Тільки об'єктивна інформація.
Only objective information.Об'єктивна інформація про хід реалізації проекту
Objective information on the progress of the projectОб'єктивна інформація про будівельну компанію завжди прихована у відгуках покупців.
Objective information about a construction company is always hidden in the customer reviews.Інша назва-об'єктивна інформація.
So-called objective information.Як школи повинні вчити бачити різницю між думкою і об'єктивною інформацією?
How should schools teach the difference between opinion and objective information?COM- сама повна та об'єктивна інформація про комп'ютерні новинки, неупереджені результати унікальних тестувань, а також інформація про передові технології в області комп'ютерної індустрії.
COM- The most complete and objective information about computer updates, impartial results of unique tests, as well as Пов'язано це з тим, що об'єктивна інформація, зібрана військовими інспекторами, не доповідається політичному керівництву?
Is it linked to the fact the unbiased information gathered by military inspectors does not reach political leadership?”?Ми намагаємось забезпечити об'єктивною інформацією як людей, котрі приймають рішення,
We try to provide objective information both people that make decisionsЛюди часто плутають факти(які є об'єктивною інформацією) і їхнє тлумачення(або інсайти).
Humans often confuse facts(objective information) and interpretations(insights).Тим не менш, колір- це більше, ніж просто об'єктивна інформація про наш світ, оскільки колір впливає на те, як ми себе почуваємо.
However, color does more than just give us objective information about our world-it affects how we feel.
