ОБЛИЧЧЯ ТА - переклад на Англійською

• face and
• facial and
• faces and
• of the person and
• image and

Приклади вживання Обличчя та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбілюючий крем для обличчя та інші засоби необхідно використовувати, якщо спостерігається постакне
Bleaching cream for the face and other means must be used,

кожен з яких має неповторне обличчя та власний характер.
each of them having its exceptional image and a personalized character.

вона псує зовнішній вигляд обличчя та очей з'являються круги.
it spoils the appearance of the person and eyes circles appear.

Мікроструми покращують тонус м'язів взагалі обличчя та повік зокрема,
Microcurrents improve the tone of the muscles in general, face and eyelids in particular,

Смартфони, які здатні ідентифікувати наше обличчя та голос, також допоможуть зменшити перешкоди для діагностики та лікування психічних розладів.
Smartphones that are used to track our faces and voices could also help lower the barrier to mental-health diagnosis and treatment.

живильні креми на шкіру обличчя та повік потрібно наносити не пізніше, ніж за дві години до сну.
we remind you that nourishing creams on the face and eyelids should be applied no later than two hours before bedtime.

У новинах ми часто бачимо щасливі обличчя та коментарі від зірок
In the news sections, we often can see happy faces and comments of TV stars

Завершення програми супроводжується нанесенням живильної маски на обличчя та мінералізацією тіла за допомогою зволожуючого масажу.
The completion of the program is accompanied by the application of a nourishing mask to the face and mineralization of the body with a moisturizing massage.

відвідувачі повинні зняти взуття і здійснити обмивання обличчя та кінцівок у водах басейну, що знаходиться в центрі двору.
visitors must take off their shoes and wash their faces and limbs in the waters of the pool located in the center of the courtyard.

Ці маски призначені для обличчя та тіла, наносяться в самій парильні і покликані покращити очищення пор.
These masks are designed for face and body, they are put in a steam room and are designed to improve the cleansing of pores.

людські руки на чотирьох сторонах їхніх, і вони четверо мали свої обличчя та свої крила.
they had human hands on all four sides corresponding to their four faces and four wings.

Професійний лікар-дерматолог, оглядаючи обличчя та інші уражені ділянки тіла,
A professional dermatologist, inspecting the face and other affected areas of the body,

вони четверо мали свої обличчя та свої крила.
and each of the four had faces and wings.

Зазвичай глину використовують для приготування масок для обличчя та волосся, відбілювання зубів,
Typically, the clay used for the preparation for the face and hair masks,

розглядаючи усміхнені обличчя та щасливі погляди, ми переповнюємось гордістю та радістю.
smiling faces and happy eyes we get overwhelmed with pride and joy.

потім поклали вологу швабру мені на обличчя та почали лити на неї воду.
then placed a wet mop on my face and started pouring water on it.

сухою землею- обітріть нею своє обличчя та руки.
rub therewith your faces and hands.

я розумію, що кожне обличчя та тіло є унікальними за своєю природою
I understand that every face and body is unique from nature

нейронаукові спостереження в алгоритми, які дозволяють роботам розпізнавати голоси, обличчя та емоції;
neuroscientific insights into algorithms that allow robots to recognize voices, faces and emotions;

і розумію, що кожне обличчя та тіло унікальне за своєю природою
I understand that every face and body is unique from nature