ОБМЕЖЕНЕ - переклад на Англійською

• limited
• restricted
• is bounded
• confined
• finite
• constrained
• limit
• limits

Приклади вживання Обмежене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жодне з конституційних прав не може бути обмежене.
None of our constitutional rights are unlimited.

Використання фруктів і овочів обмежене.
Use of vegetables and spices are limited.

Право доступу вкладника до активів обмежене.
(b)a contributor's right to access the assets is restricted.

Життя соціальних організацій обмежене.
Civil society organizations were limited.

Тривалість лікування, якщо воно обмежене;
The duration of treatment, where it should be limited.

В мене взагалі зараз дуже обмежене коло спілкування.
I have a very tight circle around me now.

Особливістю правового становища державних статутних об'єднань є обмежене.
The one-person-per- category rule is restrictive.

Право на свободу мирних зібрань також було суворо обмежене.
The right to peaceful picketing was severely circumscribed.

Завантаження з QQ Music обмежене до кількох пісень для непідписників.
Downloads on QQ Music are limited to some songs for free users.

Медичне страхування Медичне обслуговування в Сан-Томе і Принсіпі обмежене.
Medical facilities in Sao Tome and Principe are limited.

Але було очевидно, що число їх обмежене.
Of course, the premise was that their number was limited.

Медичне обслуговування в Сан-Томе і Принсіпі обмежене.
Medical facilities in Sao Tome and Principe are limited.

На сьогодні використання ІКД обмежене через високу вартість.
Today's use of the SR is limited because of the high financial cost.

Є ще багато країн, в яких поширення Євангелія обмежене або ускладнене.
There are still many countries in which the spread of the Gospel is limited or difficult.

Можливо, є якийсь обмежене коло осіб- це питання не до мене, а до правоохоронних органів.
Perhaps there is some limited number of people- this issue should not be addressed to me, but to law enforcement agencies.

Членство спочатку було обмежене студентами Гарвардського коледжу,
Membership was initially restricted to students of Harvard College;

Фінансування Центру вкрай обмежене, тому на будь-які затратні заходи ми змушені шукати спонсорські кошти.
The centre's funding is extremely limited, so we have to look for any sponsorship funds for the costly measures.

Тільки в незвичайній ситуації, коли гіпертонія є дуже важким буде здійснювати бути обмежене, а потім вона повинна бути відновлена після того як управління за допомогою ліків.
Only in the unusual situation when hypertension is very severe would exercise be restricted, and then it should be resumed after control with medications.

ми можемо показати, що очікуване число трапецій, створених для кожної вставки обмежене константою.
we can show that the expected number of trapezoids created for each insertion is bounded by a constant.

Це не обмежене однією територією, і є зареєстровані приклади в кожному поліцейському окрузі по всій провінції».
It's not limited to one location and there are recorded examples in every policing district across the Province.