ОБМІННИХ ПРОЦЕСІВ - переклад на Англійською

• metabolic processes
• metabolism
• exchange processes
• of metabolic procedures

Приклади вживання Обмінних процесів Українська мовою та їх переклад на Англійською

нормалізацію обмінних процесів.
and normalizing metabolic processes.

відмінну роботу обмінних процесів організму.
excellent work of the body's metabolic processes.

також підвищення обмінних процесів, Forskolin може допомогти вам втратити фізичний жир тіла,
also enhancing metabolic process, Forskolin can aid you lose physical body fat

Її недостатня кількість призводить до уповільнення обмінних процесів, а от якщо води вистачає в достатній мірі,
Its insufficient amount leads to a slowdown in metabolic processes, but if the water is sufficient enough,

порушення обмінних процесів в організмі із-за наявності патогенних бактерій в кишечнику спостерігається приблизно у третини усього населення.
disturbance of exchange processes in an organism because of existence of pathogenic bacteriums in intestines is observed approximately at a third of all population.

Щоб забезпечити безперебійність обмінних процесів, частина поживних речовин він відкладає про запас- акумулює їх у клітинах
To provide uninterrupted operation of exchange processes, part of nutrients he lays in store- accumulates them in cages

Він розвивається у людей при порушенні обмінних процесів, найчастіше- при надмірній вазі,
It develops in people with metabolic disturbances, most often with overweight,

Розвиток характерних змін обмінних процесів і стану вагітних хворих на ЦД можна умовно розділити на три періоди.
The development of characteristic changes in metabolic processes and the state of pregnant patients with diabetes can be divided into three periods.

Ця трава добре допоможе при ослабленні капілярних стінок, Порушеннях обмінних процесів в шлунково-кишковому тракті,
This herb will help well while loosening capillary walls, metabolic disorders in the gastrointestinal tract,

Тиреоїдні гормони беруть участь в регуляції обмінних процесів в організмі: білковому,
Thyroid hormones are involved in the regulation of metabolic processes in the body: protein,

Бодібілдинг або тренування з обтяженням прискорюють перебіг обмінних процесів в організмі і зберігають свій вплив на нього значно довше, ніж аеробіка.
Bodybuilding or weight training accelerate the course of metabolic processes in the organism and preserve their impact on him much longer than aerobics.

Інфекції, інтоксикації, фізичні травми, порушення обмінних процесів, спадкова схильність- фактори можуть бути різні.
Infections, intoxications, physical trauma, metabolic disorders, hereditary predisposition can be the factors.

З метою прискорення обмінних процесів і більш швидкого виведення продуктів життєдіяльності з організму використовуються крапельниці з вмістом фізрозчину,
In order to accelerate the metabolic processes and more rapid excretion of metabolic products are used with a dropper containing saline,

Завдяки збільшенню обмінних процесів організм виробляє більше аденотрифосфату,
Due to an increase in the metabolic processes, the body produces more adenotriphosphate,

Також ослаблення скелетної мускулатури може спостерігатися при порушенні обмінних процесів, залізодефіцитної анемії,
The weakening of the skeletal muscles can occur in metabolic disorders, iron deficiency anemia,

це призводить до порушення обмінних процесів в клітині, її деградації,
this leads to disruption of metabolic processes in the cell, its degradation,

Варто відзначити, що подібний симптом також характерний для таких станів, як склеротическое зміна судин і порушення обмінних процесів.
It should be noted that a similar symptom is also characteristic for such conditions as sclerotic vascular changes and metabolic disturbances.

другої фази в організмі знижується активність обмінних процесів.
the second phase in the body decreases the activity of metabolic processes.

Крім того, ця функція селезінки в організмі є частиною обмінних процесів і синтезу заліза.
In addition, this function of the spleen in the body is part of metabolic processes and the synthesis of iron.

половина з яких є стимуляторами обмінних процесів в організмі людини.
half of which are stimulants to metabolic processes in the human body.