ОБРАНА - переклад на Англійською

• chosen
• elected
• choose

Приклади вживання Обрана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важко сказати, чому саме обрана ця дата.
It's easy to see why that date was chosen.

При натисканні рядок Писання, яка обрана, ви починаєте грати її.
By pressing Scripture row that is selected, you start to play it.

Вона також перша жінка, яка коли-небудь була обрана на цей пост.
It also said that she was the first woman to ever be appointed to the position.

Третя жінка в історії Аризони, обрана до Конгресу США.
She is the third woman in Arizona's history to be elected to the U.S. Congress.

Я- Жінка, я обрана Богом….
I- and a woman, I am chosen by God….

була обрана з двох причин.
blue were picked for two reasons.

Будь ласка, зверніть увагу, що вартість може збільшитися, якщо обрана вказаний продавець.
Please note that cost may increase, if specified vendor is selected.

Третя жінка в історії Аризони, обрана до Конгресу США.
She is the third woman in Arizona's history to be elected to the U. S. Congress.

У липні 2017 року була обрана Віце-президентом.
In October 2017 he was appointed as Deputy Chairman.

Представниця Хорватії Марія Пейчинович-Бурич обрана генеральним секретарем Ради Європи.
Croatian candidate Marija Pejcinovic Buric was elected new Secretary General of the Council of Europe.

Особа може бути обрана тільки раз.
A person can be appointed only once.

Я вважаю, що обрана мною.
I think it chose me.

Бронюємо рейси, якщо обрана авіаперевезення;
We reserve flights if air transportation is chosen;

Це залежить від того, яка обрана технологія в'язки.
It depends on what kind of knitting technology is chosen.

Я- Жінка, я обрана Богом….
I- a woman, I am chosen by God….

У МАГАТЕ повідомили, що кандидатура можливого наступника Хейнонена ще не обрана.
The spokesperson said that a successor to Mr Harrington has not yet been appointed.

Багато разів, недорогий множинного вибору тесту обрана для зручності.
Many times, an inexpensive multiple-choice test is chosen for convenience.

Але чому була обрана Україна?
Why Indonesia was picked?

На виборах до парламенту 1998 року Буссемакер обрана до палати представників.
In the 1998 elections Bussemaker was elected into the House of Representatives.

Я вважаю, що обрана мною.
I believe that it chose me.