ОДНА РІЧ - переклад на Англійською

• one thing

Приклади вживання Одна річ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ще одна річ, яка викликає страх.
Also, there are other things that create fear.

Це одна річ, за якою я не буду сумувати.
It's one thing that we will not miss.

Існує одна річ, яку ви повинні бути уважними
There is one other thing you have to bear in mind

Є і ще одна річ, яка послужить нашій безпеці.
There is one other thing which helps our security.

є ще одна річ.
there is one other thing.

Якщо їхній посол хоче зробити заяву на папері, це одна річ.
If their ambassador wants to make a statement in the paper, that's one thing.

Те, що так відбулося- це одна річ.
What it was is one thing.

Ось ще одна річ.
So here's the other thing.

Вибачте, але тільки одна річ спрацює!
There's only one way that works!

Замість двох речей- одна річ.
Two things instead of one thing.

є ще одна річ.
there is one other matter.

Цікава мені одна річ.
I wonder for one thing.

Усіх таких локальних інвестиційних консультантів у моєму розумінні об'єднує одна річ.
All such local investment advisors in my mind are united by one thing.

Цікава мені одна річ.
I am interested in one thing.

Бізнесмена Тома Бренда в житті цікавить тільки одна річ- його компанія.
Steve Wynn seems to care only about one thing- his business.

Існує тільки одна річ для вас зробити, щоб бути дуже успішним у тарілку.
There's only ONE THING that you must do in order to achieve massive success in this business.

Якщо одна річ з двох більші, ніж інша, вона автоматично стає самою великою з них.
If out of two things one is bigger than the other, it is also automatically the biggest of them.

Запуск ракети- одна річ, вибух боєголовки зовсім інша,
Launching a missile is one thing, exploding a warhead is quite another,

Ще одна річ,, Коли я отримати"сторінка не знайдена' помилка, сторінки повертається до замовчуванням англійський переклад.
Pm One other thing, when I get the‘page not found' error, the page reverts back to default english translation.

Але одна річ Джоан подобалася її робота, що вона змогла набрати до Статті на комп'ютері, коли ніхто не дивився.
But the one thing Joanne liked about her job is that she was able to type up stories on the computer when no-one was looking.