Приклади вживання Одному комп'ютері Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
створюючи віртуальну лабораторію тестування навіть на одному комп'ютері.
creating a virtual testing lab on one computer.ви можете грати проти іншої людини на одному комп'ютері, або грати на сервері в Інтернет.
which means that you can play against another human on the same computer, or play on an Internet server.які дозволяють користувачам мати більше однієї операційної системи на одному комп'ютері.
Ви хочете спільно використовувати певні файли з іншими обліковими записами користувачів на одному комп'ютері або пристрої.
You want to share specific files with other user accounts on the same computer or device.Чи може він використовувати цей продукт для ведення обліку на одному комп'ютері для десяти різних організацій?
May he use this product to perform accounting on a single computer for ten different organizations?Використання окремих«звичайного» і«розробницького» встановлень calibre на одному комп'ютері.
Having separate“normal” and“development” calibre installs on the same computer.Спроби спростити обслуговування і поліпшити використання систем з кількома незалежними додатками привели до ідеї запуску декількох машин з управлінням на одному комп'ютері.
Virtualized Systems Attempts to simplify maintenance and improve utilization of operating systems that host multiple independent applications have lead to the idea of running multiple operating systems on the same computer.Парне програмування- два автори пишуть код разом на одному комп'ютері, так як це часто трапляється в екстремальному програмуванні;
Pair programming: Two authors develop code together at the same workstation, as is common in Extreme Programming.Навіть якщо ми встановимо Android на одному комп'ютері, ми будемо використовувати інший диск,
Even if we install Android on the same PC, we will use another disk,Копіюйте текст із документа на одному комп'ютері та розміщуйте його на робочому столі іншого Mac для створення уривка.
Copy text from a document on one Mac and drop it on the desktop of the other різних профілів на одному комп'ютері- відео-підручник.
different profiles on the same PC- video tutorial.дотримуватися цих рекомендацій, усе одно можуть виникнути проблеми, коли дві версії Office використовуються на одному комп'ютері.
you might still run into issues when you use two versions of Office on the same PC.об'єднувати презентацію- все на одному комп'ютері.
pull together a killer presentation- all on a single PC.Багато хто з нас починають роботу на одному комп'ютері, продовжують її на іншому, а демонструють на третьому,
Many of us start working on one computer, continue it on another, and demonstrate on the third,Багато хто з нас починають роботу на одному комп'ютері, продовжують її на іншому, а демонструють на третьому,
Many of us begin work on one computer, continue it on another, and demonstrate it on the third,Багато хто з нас починають роботу на одному комп'ютері, продовжують її на іншому, а демонструють на третьому,
Many of us are beginning to work on the same computer, it continues on the other,Багато хто з нас починають роботу на одному комп'ютері, продовжують її на іншому, а демонструють на третьому,
Many of us start working on one computer, continue it on another, but show on the third,Вона повинна складатися з найпростішого комплексу за принципом клієнт-сервер, що працює на одному комп'ютері, і забезпечувати: максимально просту модель ігрового простору,
It should consist of a simple complex client-server running on a single computer, and ensure that: the simple model of the playing space;має можливість кооперативного проходження, до 3 гравців на одному комп'ютері або консолі, кожен з яких контролює одного з трьох обраних персонажів.
up to three players can participate cooperatively on the same computer or console, each controlling one of the three selected characters.юридичною особою на одному комп'ютері компанії, який працює на одній з підтримуваних операційних систем,
use the Software on one computer owned by you as a legal entity, company
