ОКРЕМУ СТАТТЮ - переклад на Англійською

• separate article

Приклади вживання Окрему статтю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про скелі окрема стаття.
Separate article about Garcia rocks.

Про цей район міста у нас окрема стаття.
There is a separate article about this area of the city.

Діагностика та лікування цих захворювань- див. окремі статті.
Diagnosis and treatment of these diseases- see separate article.

Окрема стаття бюджетних витрат в рамках програми"Креативна Європа".
A separate article on budget expenditures under the Creative Europe programme.

Окрема стаття образи величі- недоречні
A separate article insults greatness- inappropriate

Я зроблю це в окремій статті, яку буде оприлюднено наступного тижня.
I will do so in a separate article to be published next week.

Я зроблю це в окремій статті, яка буде оприлюднена наступного тижня.
I will do so in a separate article to be published next week.

У вигляді окремої статті на TheSun. co.
In a separate article on TheSun. co.

Окрема стаття закріплює права тварин.
A separate article reinforces the rights of animals.

Технологія облаштування системи каналізації докладно розписана в окремій статті.
Sewerage system arrangement technology detailed in a separate article.

Тому для цього буде виділена окрема стаття.
We will make a separate article for that.

заслуговує окремої статті.
it certainly deserves a separate article.

Випадків багато, вони будуть описані в окремій статті.
The cases are many, they will be described in a separate article.

На цю тему потрібна окрема стаття.
This topic needs a separate article.

Це комплексне питання, яке потребує окремої статті.
It is a complex question that requires a separate article.

Динамічна інтерпретація метаінформації- про це ми поговоримо в окремій статті.
Dynamic interpretation of metainformation- we will talk about this in a separate article.

А також окремі статті у багатьох інших журналах.
As well as isolated articles in many more magazines.

Але там є окремі статті які стосуються саме повноважень операторів системи передачі.
But there are separate articles that relate specifically to the powers of transmission system operators.

Окремі статті.
Single Articles.

Ці принципи також розглядаються, як окремі статті у договорі.
These principles also feature as separate articles in the treaty.