ОЛІМПІЙСЬКОГО - переклад на Англійською

• olympic
• olympian
• olympiyskiy

Приклади вживання Олімпійського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом багатьох років Національний олімпійський комітет України за підтримки Міжнародного Олімпійського Комітету разом із Олімпійською академією України,
For many years, the National Olympic Committee of Ukraine with support of the International Olympic Committee together with the Olympic Academy of Ukraine,

В Лозанні відвідувачі Олімпійського музею можуть привітати Олімпійську родину України з 25-річчям 22 грудня 2015 року Національний олімпійський комітет України відзначатиме свій 25-річний ювілей.
In Lausanne, the Olympic Museum visitors can greet the Olympic family of Ukraine with its 25th Anniversary On December 22, 2015 the National Olympic Committee of Ukraine celebrates the 25th anniversary of its foundation.

ми змогли поділитися своїми трофеями і сподіваюся, що згодом цей павільйон«Олімпійського» стане не тільки музеєм-виставкою братів Кличків, але й центром спорту в цілому.
I hope that soon this"Olympiyskiy" hall will become not only an exhibition museum of Klitschko brothers, but also a sports center in its entirety.

В найближчих планах Олімпійського комітету є посилення просвітницької роботи серед атлетів,
In the immediate plans of the Olympic Committee there is an increase in educational work among athletes,

ФІДЕ є членом Міжнародного олімпійського комітету, що можна розглядати як визнання шахів видом спорту.[2]
FIDE is a member of the International Olympic Committee, which can be considered as a recognition of chess as a sport.[2]

У свою чергу, президент Національного олімпійського комітету, Олімпійський чемпіон Сергій Бубка наголосив,
President of the National Olympic Committee and Olympic champion Serhiy Bubka,

ISU прислухався до рекомендацій Міжнародного олімпійського комітету(МОК) після доповіді Всесвітнього антидопінгового агентства(WADA) про систематичне вживання
ISU has listened to the recommendations of the International Olympic Committee(IOC) after the report of the world anti-doping Agency(WADA)

Будинки, споруджені на кошти олімпійського бюджету, планувалося продати та отримати доходи, які мали не тільки компенсувати,
The buildings constructed on the funds of the Olympic budget, were planned to be sold to get profit,

сертифікат міжнародного Олімпійського комітету за вагомий внесок у підготовку висококваліфікованих спеціалістів галузі.
the certificate of the International Olympic Committee for a significant contribution to the training of highly skilled specialists in the industry.

велосипеді навколо гори Монжуїк, де ви можете очікувати, щоб насолодитися захоплюючим видом на місто, а також деякі великі пам'ятки, такі як замок Монжуїк та Олімпійського стадіону.
where you can expect to enjoy spectacular views over the city as well as some great sights such as Montjuïc Castle and the Olympic stadium.

заснував нагородами міжнародних дизайн-студій і привели стратегічні проекти міського дизайну, як Елізабет Олімпійського парку королеви.
have founded award-winning international design studios and have led strategic urban design projects like the Queen Elizabeth Olympic Park.

методики фізичного виховання й олімпійського та професійного спорту- щорічні учасники ІІ етапу Всеукраїнських олімпіад.
methodology of physical training and Olympic and professional sports and annual participants of II stage of All-Ukrainian Olympiad.

експлуатацію на Грецькій олімпійського комітету, під егідою МОК.
operation to the Hellenic Olympic Committee, under the auspices of the IOC.

спорту і розвитку олімпійського руху.
Sports and Development of the Olympic Movement.

тренерів і прихильників олімпійського руху, що підтримують кандидатуру Бубки
coaches and fans of the Olympic movement who support the candidacy of Sergey Bubka

буде зосереджений в центрі міста, розташувавшись на площі біля відомого Олімпійського стадіону, в Турку пройде в парку перед Замком Турку.
located on the square near the famous Olympic stadium, in Turku will be held in the park in front of the Turku Castle.

президент Олімпійського комітету Росії.
President of the Russian Olympic Committee.

тренерів і прихильників олімпійського руху, хто підтримує кандидатуру Бубки
coaches and fans of the Olympic movement who support the candidacy of Sergey Bubka

Члени НОК ухвалили Етичний кодекс олімпійського руху України- документ, що містить фундаментальні принципи, норми, положення та санкції щодо поведінки суб'єктів олімпійського руху та їх представників.
The NOC members approved the Code of Ethics for the Olympic Movement of Ukraine- the document that contains the fundamental principles, rules, regulations and sanctions on the behavior of the Olympic Movement subjects and their representatives.

Кафедра олімпійського та професійного спорту- випускова кафедра факультету фізичного виховання
Department of Olympic and Professional Sports is graduating department of the Faculty of Physical Education