NATIONAL OLYMPIC - переклад на Українською

• національний олімпійський
• національного олімпійського
• національних олімпійських
• національні олімпійські

Приклади вживання National olympic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nevertheless, the logo of the Association of National Olympic Committees places the logo of each of its five continental associations inside the ring of the corresponding colour.
Тим не менш, логотип Асоціації національних олімпійських комітетів поміщає логотип кожної з п'яти континентальних асоціацій в кільце відповідного кольору.

On 22 December 1990 the I General Assembly of founders took the decision to create the National Olympic Committee of Ukraine
Грудня 1990 року І Генеральна асамблея засновників прийняла рішення створити Національний олімпійський комітет України

To cooperate with and assist the National Olympic Academies and any other institutions devoted to Olympic Education.
Співпрацювати і допомагати національні олімпійські академії і будь-які інші установи, присвячені олімпійської освіти.

is an international organisation that congregates the 17 National Olympic Committees(NOCs) of Oceania.
ONOC)- міжнародна олімпійська організація, що об'єднує 17 національних олімпійських комітетів Океанії.

A maximum of 18 athletes could be entered by a National Olympic Committee, with a maximum of 9 men or 9 women.
Один Національний олімпійський комітет може бути представлений максимально 18 спортсменами- максимум 9 чоловіків та максимум 9 жінок[1].

Launching of these Games was announced at 41st General Assembly of European national Olympic committees in Rome,
Про намір організувати нові змагання, в яких братимуть участь найкращі спортсмени з усієї Європи, оголосили на 41-й Генеральній асамблеї національних олімпійських комітетів Європи,

The National Olympic Committee for Korea is the Korean Olympic Committee,
Національний олімпійський комітет Південної Кореї- це Корейська олімпійський комітет,

All signatories to the 2009 World-Antidoping Code(including the Olympic International Federations and National Olympic Committees) have recognised the jurisdiction of CAS for anti-doping rule violations.
Завдяки дотриманню Всесвітнього антидопінгового кодексу 2009 р. всі підписанти, включаючи всі міжнародні олімпійські федерації та національні олімпійські комітети, визнали юрисдикцію CAS у справах про порушення антидопінгових правил.

The first members of the IOC were the organizers of national Olympic committees in their own countries.
Перші члени МОК були і організаторами національних олімпійських комітетів у своїх країнах.

Belarus's National Olympic Committee has been headed by President Lukashenko since 1997;
Національний олімпійський комітет Білорусі з 1997 року очолює президент Лукашенко;

It elects its members from persons living in the countries with national Olympic committees.
МОК обирає своїх членів з осіб, які проживають у країнах, де діють національні олімпійські комітети(НОК).

More than 10,000 athletes from 204 National Olympic Committees(NOCs) participated.
В іграх взяли участь близько 10 тисяч спортсменів з 204 національних олімпійських комітетів[3].

On the 22nd December 1990 the I General Assembly of founders took the decision to create the National Olympic Committee of Ukraine
Грудня 1990 року І Генеральна асамблея засновників ухвалила рішення створити Національний олімпійський комітет України

the Association of National Olympic Committees, and the European Olympic Committees.
Асоціації національних олімпійських комітетів, Європейських олімпійських комітетів.

A maximum of 18 athletes can be entered by a National Olympic Committee, with a maximum of 9 men or 9 women.
Один Національний олімпійський комітет може бути представлений максимально 18 спортсменами- максимум 9 чоловіків та максимум 9 жінок[1].

An attempt to copy the ancient Olympic Games was the L'Olympiade de la République, a national Olympic festival held annually from 1796 to 1798 in Revolutionary France.
Першою вагомою спробою наслідування Олімпійських ігор античності булаL'Olympiade de la République, національний олімпійський фестиваль, який проводився щорічно з 1796 по 1798 рік у революційній Франції.

The National Olympic Committee of Ukraine together with the federations is pursuing a consistent policy in this direction
Національний олімпійський комітет України спільно з федераціями веде послідовну політику в цьому напрямку

A maximum of twenty-two athletes could be entered by a National Olympic Committee, with a maximum of fourteen men or fourteen women.
Кожен Національний олімпійський комітет може бути представлений максимум 22 спортсменами- максимально по 14 чоловіків і жінок.

duties conferred upon it by the Olympic Charter, as any other National Olympic Committee.”.
повинен виконувати обов'язки відповідно до Олімпійської Хартії, як будь-який інший Національний Олімпійський комітет».

Co-operation in Europe, the National Olympic Committee of Ukraine
співробітництва в Європі, Національний олімпійський комітет України