ОНОВЛЕННЯ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• security updates
• security update
• safety upgrades

Приклади вживання Оновлення безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримувати і, отже, більше не буде отримувати оновлення безпеки, які були розроблені, щоб засмітити порушення правил безпеки,
therefore will no longer receive security updates that were intended to clog security breaches,

Усунуто вразливість безпеки, яка описана в цій статті бази знань Майкрософт 4023307: Оновлення безпеки для Silverlight для вирішення проблеми віддаленого виконання коду і розкриття інформації: 13 июня 2017 р.
Fixes the security vulnerability that is described in the following Microsoft Knowledge Base article 4023307: Security Update for Silverlight to Address Remote Code Execution and Information Disclosure: June 13, 2017.

Windows 7 на комп'ютері, цей ви більше не отримуватимете оновлення безпеки ні Основні оновлення сумісних драйверів cu конфігурація апаратних засобів системи.
this one you will no longer receive security updates nor Essential updates for compatible drivers cu hardware configuration the system.

EMUI 10 буде включати багато нових функцій Оновлення безпеки 2019 у вересні, і що найважливіше для багатьох користувачів, Mate 20 Pro матиме послуги Google і на новій операційній системі.
EMUI 10 will include many new features as well September security update 2019, and what's most important to many users, Mate 20 Pro will have the services Google and on the new operating system.

Якщо ваші операційні системи або пристрою настільки старі, що до них вже не випускаються оновлення безпеки(наприклад, Windows XP), замініть їх новими,
If your operating systems or devices are so old that they are no longer supported with security updates, as is the case with Windows XP,

отримувати оновлення безпеки протягом 90 днів після їх випуску компанією Google
to receive security updates for 90 days after their release by Google

У той час як більшість виробників програмного забезпечення випускають оновлення безпеки відносно швидко,
While most software companies are releasing security updates relatively quickly,

отримувати оновлення безпеки протягом 90 днів після їх випуску компанією Google
offer security updates within 90 days of release from Google

Microsoft наразі пропонує лише оновлення безпеки Windows для січня та лютого 2018 року на пристроях, на яких запущено антивірусне програмне забезпечення від постачальників антивірусних програм, які підтвердили, що їх антивірусне програмне забезпечення сумісне, встановивши необхідний ключ реєстру.
February 2018 Windows security updates to devices that are running antivirus software that is from antivirus software vendors who have confirmed that their antivirus software is compatible by setting a required registry key.

непрямого галузевого прогнозного бар'єру(IBPB) в деяких процесорів AMD для зменшення CVE-2017-5715, Specter Variant 2 при переході від контексту користувача до контексту ядра(див. AMD Architecture Guidelines щодо контролю непрямого управління та AMD Оновлення безпеки для отримання додаткової інформації).
for mitigating CVE-2017-5715, Spectre Variant 2 when switching from user context to kernel context(See AMD Architecture Guidelines around Indirect Branch Control and AMD Security Updates for more details).

флеш-носії, щоб зберегти будь-які додані конфігурації і оновлення безпеки.
flash media to preserve any added configurations and security updates.

вони пов'язані з Windows Vista, і ми більше не зможемо надавати оновлення безпеки або здійснювати зміни
we will not be able to provide security updates or implement modifications

ці проблеми стосуються Windows 7, і ми більше не зможемо надавати оновлення безпеки або здійснювати зміни
we will not be able to provide security updates or implement modifications

2018-01 Встановити щомісячні оновлення безпеки як для систем Windows, 7 на основі x64(KB4056894)
2018-01 Monthly Security Update Updates for Windows 7 for x64 based systems(KB4056894)

отримувати оновлення безпеки протягом 90 днів після їх випуску компанією Google і, оскільки мова йде про міцні телефони, їм необхідно також
more new), to receive security updates within 90 days after their release by the Google company and as it is about strong phones,

модуль підтримки захищеного доступу Wi-Fi версії 2(WPA2)- найсвіжіше оновлення безпеки для бездротових мереж; Консоль Управління Microsoft 3. 0(MMC 3.0),
Protected Access version 2(WPA2), the most recent wireless-networking security upgrade, as well as version 3.0 of the Microsoft Management Console(MMC),

Microsoft випустить вісім оновлень безпеки.
Microsoft releases eight security updates.

Також планується, що користувачі не матимуть справи з вірусами, malware, оновленнями безпеки.
Users won't deal with viruses, malware, security updates.

Також нова версія отримала кілька оновлень безпеки.
The new version also includes a number of security enhancements.

Зокрема, він намагався заборонити будь-кому обговорювати ефективність впливу оновлень безпеки.
Specifically, it attempted to block anyone from discussing the performance impact of the security updates.