ОПЕРАТИВНОСТІ - переклад на Англійською

• efficiency
• promptness
• agility
• speed
• responsiveness
• timeliness
• prompt

Приклади вживання Оперативності Українська мовою та їх переклад на Англійською

говорить про надійність і оперативності компанії Artlife.
says the reliability and timeliness of the company Artlife.

Одним з ключових моментів політики Компанії є забезпечення оперативності в наданні будь-якого виду аудиторських послуг.
One of the key points of the Company's policy is to ensure the prompt delivery of any kind of audit services.

ми повністю виправдали очікування щодо якості і оперативності.
we fully met their expectations in terms of quality and efficiency.

Коли говорять про журналістику інформаційної(новинний), то її своєрідність бачать насамперед у оперативності повідомлень про нові події.
When they talk about journalism informational(news), then its originality is seen, first of all, in the efficiency of messages about new events.

також переконалося в оперативності поставок редукторів Bonfiglioli важкої серії.
also became convinced of the prompt delivery of Bonfiglioli heavy-duty gearboxes.

визначити пріоритети в підвищенні оперативності, прозорості, надійності
set priorities in improving the timeliness, transparency, reliability

Тому особливу увагу ми приділяємо оперативності та своєчасності, забезпечуючи надійні
Therefore we pay special attention to promptness and timeliness, providing a reliable

Підвищення оперативності управління та ефективності планування за рахунок отримання достовірної
Increase of efficiency of control and planning due to obtaining of reliable

Підрядникам досягнути конкурентної переваги на всіх етапах будівництва, завдяки якості, оперативності та цінам.
Contractors in gaining competitive advantages on all stages of construction due to the quality, operational efficiency and price.

Всі наші е-ресурси доступні до використання та на принципах оперативності, інформативності та комфортності.
All our e-resources are accessible for using and by principles of efficiency, information and comfortableness.

XXI століття висуває нові вимоги до форм і оперативності подачі матеріалу.
XXI century makes new demands on the forms and expeditiously presentation of information.

привичности вже не здатні забезпечити належний рівень оперативності, необхідний сучасній людині.
familiarity are no longer able to provide the level of efficiency required by a modern man.

сервісне співвідношення оперативності та якості.
service ratio of efficiency and quality.

Спільна ефективна робота спеціалістів АТ«БМ Банк» та компанії CS- залог оперативності та прогресивності в даному банківському напрямку.
Joint effective work of JSC“BM Bank” and CS Ltd specialists is a guarantee of efficiency and progressiveness in this banking area.

Сьогодні дуже важливо, щоб навчитися писати з комп'ютером швидко, оперативності та ефективності.
Today is very important to learn to write with the computer quickly, agile and efficient.

моніторинг усіх елементів мережі з центру управління- гарантія оперативності, гнучкості та ефективності роботи мережі ЄТТ.
monitoring of all network elements from the control center- this is a guarantee of speed, flexibility and efficiency of the Eurotranstelecom LLC.

Квіти з доставкою в Києві від нашого магазину- це гарантія оперативності обробки замовлення
Flowers with delivery in Kiev from our store is a guarantee of efficiency of order processing

Київ, хоча і мегаполіс, але для оперативності нашої служби це зовсім не має значення.
Kiev, though the metropolis, but to the efficiency of our service, it really doesn't matter.

простоти процедури та оперативності отримання результату.
simplicity of procedure and quickness of result obtainment.

Найпоширеніший кількісний показник, що розраховують у цій базі,- індекс оперативності.
The most widely used quantitative measure that is calculated in this database is the index of efficiency.