Приклади вживання Описання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це не вказує на різних авторів, але на одного автора, який використовував різні імена Бога для підкреслення та описання різних аспектів Його характеру.
This does not point to different authors but to a single author using God's various names to emphasize a point and describe different aspects of His character.До інших популярних методів описання положення точки в тривимірному просторі відносяться системи циліндричних
Other popular methods of describing the location of a point in three-dimensional space include cylindrical coordinatesОписання організації, людських
Описання запланованої конструкції
A description of the planned structureSDP був задуманий для описання мультимедійних сесій передачі даних для анонсування сесії,
SDP is intended for describing multimedia communication sessions for the purposes of session announcement,коли досить точне й зрозуміле описання предмета контракту є неможливим.
where a sufficiently precise and intelligible description of the subject-matter of the contract is not possible.Кредитна система- це систематичний спосіб описання освітньої програми з доданням кредитів до її компонентів.
A credit system is a systematic way of describing an educational programme by attaching credits to its components.Такі посилання допускаються як виняток, коли досить точне й зрозуміле описання предмета контракту є неможливим.
Such links are allowed as an exception when a sufficiently accurate and understandable description of the subject of the contract is impossible.Усі ці вірші є прикладами антропоморфізму- способу описання Бога за допомогою анатомічних
All of these verses are examples of anthropomorphism- a way of describing God with anatomicalКредитна система- це систематичний спосіб описання освітньої програми з доданням кредитів до її компонентів.
A credit system is a systematic way of describing an educational program by attaching credits to its components.розв'язати без знімків або хоча б досить детального описання кроків для їхнього відтворення.
at least a sufficiently detailed description of the steps to play them.На думку В. С. Журавського"кредитна система- це систематичний спосіб описання освітньої програми з доданням кредитів до її компонентів.
According to the definition of the European Commission for ECTS, a credit system is a systematic way of describing an educational programme by attaching credits to its components.Термін"Першоденний суботник" часто застосовується до більш точного описання не-суботників, через їх недільні богослужіння й відпочинок.
First-day Sabbatarian" is often applied to those more accurately described non-Sabbatarians, because of their Sunday worship and rest.Описання складених рук символізує єдність серед різноманітних джихадиських угрупувань
Кредитна система- це систематичний спосіб описання освітньої програми з доданням кредитів до її компонентів.
Credit system- a systematic way of the description та способами описання та класифікації формальних мов.
and ways to describe and classify formal languages.Session Description Protocol(SDP) був задуманий, як спосіб описання багатоадресних сесій в середовищі Mbone.
The Session Description Protocol(SDP)[1] was originally conceived as a way to describe multicast sessions carried on the Mbone.підготовки і описання, що зайняло дуже тривалий час,
preparation and description, which was very long,розробка методу аналізу цих характеристик та їх описання за цим методом для надання розрахункових значень за допомогою яких можна було б надати більш точну характеристику інтонації.
the speech signal tone, methods of analysis of these characteristics and their description of this method to provide design values with which you can be granted a more accurate без нього з метою констатації й описання характеру пошкодженого багажу.
absence of the passenger for statement, and describing the character of damage baggage.
