ОПИСОМ - переклад на Англійською

• description
• describing
• inventory
• descriptions
• described
• describe

Приклади вживання Описом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Описом справжніх проявів даного почуття займалися не тільки поети,
Not only poets, psychologists, philosophers, but also doctors were engaged in describing the true manifestations of this feeling,

Для повної автоматизації складу Ми можемо написати для вашого бізнесу роботів для наповнення товарів з описом, парсингом цін,
To fully automate the warehouse we can write for your business robots for filling products with descriptions, parsing prices,

Розділ«Матеріали і методи дослідження» має бути поданим так, щоб за наведеним описом методів і реактивів, умов проведення дослідів можна було відтворити експерименти.
Materials and Methods" section should be presented in a format so that by following the described methods and reagents of the experiment the experiment could be reproduced.

Цей уривок продовжується описом того, як Філіп допоміг етіопському скарбнику зрозуміти уривок Ісаї, який читав етіоп.
The passage continues by describing how Philip helped the Ethiopian treasurer understand a passage from Isaiah that the Ethiopian was reading.

Про те, що зловив він саме осетра, рибак дізнався, ознайомившись із знайденими в Інтернеті описом і фотографіями цієї риби.
The fact that he was caught sturgeon fisherman learned by reading found in the Internet descriptions and photos of this fish.

Вперше книги з описом професії акушера-гінеколога були видані в XVI столітті,
For the first time, books describing the profession of the obstetrician-gynecologist were published in the 16th century,

з детальним описом, фотографіями та характеристиками.
with detailed descriptions, photos and characteristics.

також інструкція з експлуатації устаткування з описом роботи системи.
as well as the manual instruction for the equipment describing the operation of the system.

відповідно до рекомендацій Мінекономіки із вказівкою і описом окремих складових формули;
the Ministry of Economy, indicating and describing the individual components of the formula;

знаходять старовинний сувій з описом життя Гершеля- людини,
discover an ancient scroll describing the life of Herschel,

укласти контракт з керівником описом обсягу робіт.
enter into a contract with the manager describing the scope of work.

не підміняючи його описом особистих вражень
without substituting it for describing the personal impressions

люди займалися вивченням і описом симптомів з неврологічним характером.
people were studying and describing symptoms with a neurological character.

Хоча і здається за описом збою, що проблемапов'язана з DNS-серверами, це не завжди так.
Although it seems from the description of the failure that the problemIt is not always the case with DNS servers.

Друга редакція повісті закінчувалася описом страшної комори вмираючого лихваря,
The second edition of the story ended with a description of the terrible pantry of a dying moneylender,

Згідно із описом магів, наші життя беруть початок у нескінченності
In the description of sorcerers, our lives originate in infinity,

У випадку невідповідності продукту описом, що містяться в замовленні
In the case of non-compliance of the product with the description contained in the order

Він продовжив описом іншої відмінності між прийняттям зважених рішень
He went on to describe another difference- between making considered decisions

Класична фізика займається описом поводження матеріальних об'єктів,
Classical physics addresses the outline of this behavior of materials items,

Згідно з описом травм Вебба в«Лос-Анджелес таймс»,
According to a description of Webb's injuries in the Los Angeles Times,