ОПТИМІЗУВАТИ ВИТРАТИ - переклад на Англійською

• optimize the costs
• optimize expenses
• optimize the cost
• optimizing the costs

Приклади вживання Оптимізувати витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє оптимізувати витрати наших клієнтів і служить підставою для тривалої
It allows to optimize the costs of our customers and serves as the basis for a long-term

Як оптимізувати витрати на роботу навчального закладу
How to optimize the cost of running the school

Ці відомості допоможуть оптимізувати витрати і провести тільки ті роботи, які дійсно необхідні.
This information will help you to optimize costs and spend only those works that are needed.

А щоб оптимізувати витрати на неї, потрібен глибокий аудит облікових функцій
And to optimize your costs on it, you need a detailed audit of accounting functions

Це дозволяє оптимізувати витрати на втілення проекту шляхом збільшення переліку робіт, що виконуються самою компанією без необхідності звертання до субпідрядних організацій.
This allows us to optimize the cost of project implementation by increasing the list of work performed by the Company itself without the need to address subcontractors.

Тільки той, хто знає, як оптимізувати витрати, спланувати доходи і розподілити ресурси,
Only someone who knows how to optimize costs, plan revenues

Широкий перелік тарифних пакетів від FinBank дозволить клієнтам оптимізувати витрати, а також оперативно управляти своїми коштами
A wide range of tariff packages from FinBank allow customers to optimize costs and effectively manage their money

Застосування Agile-технологій дозволяє оптимізувати витрати на створення програмного забезпечення,
The use of Agile-technology allows you to optimize costs, to reduce significantly the amount of documentation

Дане рішення дозволяє оптимізувати витрати на володіння сервісами за рахунок зменшення кількості постачальників ПЗ,
The solution ensures services ownership cost optimisation due to reducing software vendor number, integration into Microsoft ecosystem

Застосування методів управління витратами на якість дозволяє підприємству не тільки оптимізувати витрати, але і, як наслідок, підвищити конкурентоспроможність і продукції, і підприємства в цілому.
The use of methods of quality cost management allows the enterprise not only to optimize costs but as the consequence increase competitiveness of production and enterprise as a whole.

Контроль інтернет-трафіку допомагає оптимізувати витрати у разі підключення до Інтернету через Wi-Fi,
Monitoring Internet traffic helps optimize costs when connecting to the Internet via Wi-Fi,

Це дозволяє оптимізувати витрати при проектуванні, і особливо- реконструкції оптичних мереж.
This makes it possible to optimize costs in the design, and especially- the reconstruction of optical networks.

Також бажано оптимізувати витрати на будівництво або експлуатацію активів,
You also want to optimize the cost of constructing or operating your asset,

стимулювати місцевий економічний розвиток та оптимізувати витрати.
encourage local economic development and optimize costs.

юристів дозволяє підвищити ефективність роботи та оптимізувати витрати на правову допомогу.
lawyers allows to improve efficiency of work and to optimize expenses for legal services.

Канал перервалася мовлення на 90 днів, щоб оптимізувати витрати внаслідок коливань курсу.
Later the channel suspended broadcasting on 90 days to optimize costs due to exchange rate fluctuations.

диверсифікувати ризики і оптимізувати витрати;
diversify risks and optimize costs;

В рамках співпраці можливі різні варіантикросс-промо, що дозволяє оптимізувати витрати для кожної компанії.
Within cooperation various cross-promos helping optimize costs of each company can be used.

Замість реклами«для всіх» аналіз конкретних даних дає змогу налаштувати пошук своїх клієнтів більш прицільно, оптимізувати витрати та збільшити продажі.
Instead of advertising for everyone, analyzing specific data makes it easier to target your customers, optimize costs, and drive sales.

несучою стіною будівлі дозволяє оптимізувати витрати на опалення будівлі в зимовий період.
the bearing wall of the building allows to optimize the costs of heating the building in winter.