ПОКРИВАЄ ВИТРАТИ - переклад на Англійською

• covers the costs
• covers expenses
• covers the cost
• shall meet the costs

Приклади вживання Покриває витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це покриває витрати на оренду транспортного засобу, якщо ваш автомобіль був пошкоджений в результаті нещасного випадку.
This covers the cost of a rental vehicle if your car was damaged in an accident.

Збір покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей,
The publication fee covers the costs related to articles editing,

Покриває витрати на невідкладну медичну допомогу,
Covers the cost of emergency medical treatment,

Розмір стипендії, яка покриває витрати на проживання та утримання,
The amount of the scholarship, which covers the costs of accommodation and living,

Редакційний збір покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей,
The editorial fee covers the costs of editing the articles,

Умови участі: реєстраційний внесок у розмірі 400 грн(покриває витрати на каво-перерви та канцелярію).
Participation: registration fee of 400 USD(covers the cost of coffee breaks and office).

Публікаційний внесок покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей,
The publication contribution covers the costs of editing, editing

Вартість участі для членів Асоціації становить 1700 грн, що покриває витрати на спільні вечері
The cost of participation for the Association's members is 1700 UAH, which covers the cost of a joint dinner

Публікаційний внесок покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей,
The publication fee covers the costs associated with articles editing,

Обдаровані студенти мають можливість отримувати грошову винагороду за навчання, розмір якої покриває витрати на проживання та харчування;
Talented students have the opportunity to receive a tuition fee that covers the cost of living and meals;

найчастіше готовий встановити будь-яку ціну, якщо вона покриває витрати на їх зберігання і доставку.
is often ready to accept any price if it covers the costs of their storage and delivery.

заробіток на рекламі з лишком покриває витрати на роздачу Сатоши користувачам.
income from advertising is more than covers the cost of distributing Satoshi users.

необхідно за кожного учасника здійснити оплату, яка покриває витрати на.
it is necessary for each participant to pay a fee that covers the costs of.

будь-який з вищевказаних програм, отримають грант, що покриває витрати на період їх проживання за кордоном.
receive a grant covering expenses for the period they will be staying abroad.

Страхова сума покриває витрати на транспортування лише за наявності виставленого рахунку про перевезення.
The insurance amount covers the expenses for the transportation only if the bill for the transportation will be provided.

Навіть невеликий пристрій може знайти відповідний план покриття, яка захищає і покриває витрати швидкої медичної допомоги для роботодавця
Even a small unit can suitably find a coverage plan that safeguards and covers the expenses of the medical emergencies for the employer

Редакційний збір покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей,
The publication fee covers costs related to editing the articles,

Держава-учасниця, яка висунула кандидатуру члена Комісії, покриває витрати цього члена Комісії протягом того часу, коли він виконує обов'язки в рамках Комісії.
The State Party which submitted the nomination of a member of the Commission shall defray the expenses of that member while in performance of Commission duties.

Розмір стипендії, яка покриває витрати на проживання та утримання, складає 1350 злотих на місяць.
The monthly scholarship of which accommodation and stay expenses are covered consists of 1350 Polish zloty.

Нові батьки- Спільна термін страхування життя покриває витрати по догляду за дитиною і плата за навчання, якщо ваш чоловік помер до ваші діти виросли.
New parents- Joint term life insurance covers the expenses of childcare and tuition fees if your spouse passed away before your children are grown.