знизити вартістьзнизити витратискоротити витратизменшити витратизменшити вартістьздешевленнязнижують вартістьзнизити собівартістьзниження витратздешевити вартість
cut costs
reduce spending
cut spending
to reduce expenses
cut expenses
reduce the costs
знизити вартістьзнизити витратискоротити витратизменшити витратизменшити вартістьздешевленнязнижують вартістьзнизити собівартістьзниження витратздешевити вартість
reduces the cost
знизити вартістьзнизити витратискоротити витратизменшити витратизменшити вартістьздешевленнязнижують вартістьзнизити собівартістьзниження витратздешевити вартість
cutting costs
costs down
витрати внизпридушити вартістьвартість вниз
Приклади вживання
Скоротити витрати
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Приєднатися до співпраці з іншими організаціями, щоб поділитися можливостями і скоротити витрати та інновації.
Work closely with other organisations to cut costs and share benefits.
Методи екологічного беспахатного землеробства дозволяє значно скоротити витрати ручної праці
Methods environmental bespahatnogo agriculture can significantly reduce the cost of manual labor as the garden,
Нова пропозиція"допоможе скоротити витрати на догляд за дітьми, дозволяючи батькам повністю відняти середню вартість витрат по догляду за дитиною від своїх податків».
Trump has proposed to"help reduce the cost of childcare by allowing parents to fully deduct the average cost of childcare spending from their taxes.".
Фірма також дозволить автоматизувати своє виробництво більше процесів, щоб допомогти скоротити витрати на$14 млрд.(? 10, 5 млрд.).
In addition, the firm will automate its manufacturing processes more in order to help cut costs by $14 billion(£10.5 billion).
По-друге, виробництво біогазу дозволить скоротити витрати на закупівлі звичного пропану в регіоні,
Secondly, the production of biogas will reduce the cost of purchasing the usual propane in the region,
яка могла забезпечити щоденні міжнародні платежі та скоротити витрати фінансових компаній майже на 30%.
testing blockchain technology for immediate international transfers, which can cut costs by nearly 30%.
тільки інвестуючи у UX, вони зможуть відрегулювати внутрішні труднощі, скоротити витрати на девелопмент підтримку
they will be able to adjust internal difficulties, reduce spending on development, support
допоможе вам скоротити витрати, пов'язані з рухом грошових коштів.
will help you to reduce expenses connected with flow of funds.
Хоча це може допомогти скоротити витрати на премії Це також означатиме, що вам доведеться платити більше, якщо у Вас необхідність зробити заявку.
Although this may help reduce the cost of the premium it will also mean that you will have to pay more should you have the need to make a claim.
Наприклад, банки в Японії та Південної Кореї тільки почали тестувати систему блокчейн, яка могла забезпечити щоденні міжнародні платежі та скоротити витрати фінансових компаній майже на 30%.
For example, banks in Japan and South Korea have just begun testing blockchain technology which could achieve same-day international transfers and cut costs by nearly 30 percent.
Ми допоможемо скоротити витрати на вибір, управління
We can help reduce the cost of selection, management
більш важливо, скоротити витрати і підвищити ефективність.
what's more, cut expenses and enhance efficiency.
можуть допомогти організаціям скоротити витрати.
can help organizations cut costs.
Скоротити витрати на владу і ви будете робити це можна відмовитися від отримання будь-якого рахунку за електрику
Reduce the costs of power and you might make it possible avoid receiving any electric bills
якість надання адміністративних послуг населенню, скоротити витрати на паперовий документообіг,
quality of providing administrative services to the population, reduce the cost of paperwork, accelerate communication,
AI пропонує багато можливостей для підприємств, які прагнуть підвищити ефективність і скоротити витрати.
AI offers a lot of opportunity for businesses looking to improve efficiencies and cut costs.
Скоротити витрати, короткі кабелі, щоб уникнути обмоток з іншими кабелями
Reduce the costs, the short cables to avoid the winding with other cables
Нова пропозиція"допоможе скоротити витрати на догляд за дітьми, дозволяючи батькам повністю відняти середню вартість витрат по догляду за дитиною від своїх податків».
My plan will also help reduce the cost of childcare by allowing parents to fully deduct the average cost of childcare spending from their taxes.”.
більш важливо, скоротити витрати і підвищити ефективність.
more importantly, cut costs and improve efficiency.
Не дивно, адже вона дозволяє значно скоротити витрати на міжміські і міжнародні розмови, спростити комунікації між офісами
This is not surprising when one considers how it significantly reduces the cost of long-distance and international calls
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文