СКОРОТИТИ - переклад на Англійською

• reduce
• cut
• shorten
• decrease
• slash
• to curtail
• be abbreviated
• reducing
• cutting
• reduced
• reduces
• cuts
• shortening
• shortened

Приклади вживання Скоротити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робочий тиждень треба скоротити до 4 днів.
My workweek has been reduced to four days.

Філіпе, ти зумієш скоротити цю біографію до 18 хвилин?".
Philippe, can you shrink this lifetime to 18 minutes?".

Довелося скоротити деякі соціальні програми.
Some social programs have been reduced.

Це допоможе скоротити їх кількість.
This will help diminish their numbers.

Це дозволяє скоротити або розширити лінію за лічені години.
This allows a line to be shortened or extended in a matter of hours.

Скоротити закупку газу в Росії.
A reduction in purchases of gas from Russia.

Текст присяги можна було б значно скоротити, спростити та зробити більш суттєвим.
The text of the oath could be made much shorter, simpler and more meaningful.

Це дозволить скоротити витрати пального на кілька відсотків.
This enables fuel consumption to be reduced by several percent.

(Цикл очищення можна скоротити відповідно до літа).
(The cleaning cycle can be shortened appropriately in summer).

Це допоможе скоротити їх кількість.
This helps diminish their numbers.

Компанія може також скоротити рекламу під час стадії спаду.
The company may also cut back on advertising during the decline stage.

Ви також повинні скоротити на небезпечні речовини, як кофеїн.
You also need to cut back on dangerous substances like caffeine.

Комбінована система дозволяє скоротити викиди до рівня 38 г/км.
The combined system allows you to reduce emissions to a level of 38 g/km.

Лист алюмінієвий можна скоротити до розмірів, необхідно клієнтів.
Aluminum sheet can be cut to size at customers' need.

Скоротити непотрібні витрати, де ви можете.
Cut back on unnecessary expenses where you can.

Викиди вуглекислого газу можна скоротити на 70 відсотків до 2050 року- IRENA.
Carbon emissions could be cut by 70 percent by 2050, says IRENA.

Скоротити, якщо ви пити багато алкоголю.
Cut back if you drink a lot of alcohol.

Вуглецеві труби можна скоротити до короткої довжини.
The carbon pipe can be cut to short length.

Якщо скоротити час зарядки,
If you shorten the charging time,

Плануємо скоротити кількість податків
Apart from that we plan to decrease the number of taxes