A reduction in the fission barrier for nuclei with large Z2/A shows up clearly in a reduction of the period of spontaneous fission.
Зменшення бар'єру поділу для ядер з великими Z2/ A чітко проявляється у зменшенні періодів спонтанного поділу.
in combination with a bluish tint of the skin and a reduction in body temperature, indicating apnea.
в поєднанні з синюшним відтінком шкіри і зниженням температури тіла, свідчить про апное.
It is no secret that the addition of age is accompanied by a reduction of the brain, the deterioration in the communication between nerve cells and a decrease in their number.
Не секрет, що збільшення віку супроводжується зменшенням мозку, погіршенням зв'язку нервових клітин між собою та зменшенням їх чисельності.
In particular, daytime sleepiness contributes to a reduction in depressive markers,
Зокрема, денна дрімота сприяє зменшенню депресивних маркерів,
She argues that the transfer of production does not entail the dismissal as a reduction in the number of employees in Valdlauchi increasing their number on Spilve.
Вона стверджує, що перенесення виробництва не тягне за собою звільнення, оскільки з скороченням числа працівників в Валдлаучі зростає їх кількість на Spilvе.
also contributes to a reduction in the standards of healthcare
A reduction in the fission barrier for nuclei with large Z2/A shows up clearly in a reduction of the period of spontaneous fission.
Зменшення бар'єру ділення для ядер з великими Z 2 /a виразно виявляється в зменшенні періодів спонтанного ділення.
Any additional amount lent is an expense or a reduction of income unless it qualifies for recognition as some other type of asset.
Будь-яка позичена додаткова сума є витратами або зменшенням доходу, якщо вона не відповідає критеріям для визнання як деякий інший тип активу.
This corresponds to a reduction of CO2 emissions by 286.1 tones
Це відповідає скороченню викидів СО2 на 286, 1 тон. А економія коштів складає
specialists explain this by atrophy and a reduction in the number of olfactory neurons
фахівці пояснюють це атрофією і скороченням кількості нюхових нейронів
a decrease in government debt and a reduction in political risks.
зменшенню державного боргу та зменшенню політичних ризиків.
This result has been achieved through a diversification of its main sources of revenues and a reduction of Cost of Risk.
Цей результат було досягнуто завдяки диверсифікації основних джерел доходів банку та зниженню вартості ризику.
The latter was manifested as a delay in the development of symptomatic heart failure and a reduction in the necessity for hospitalisation due to heart failure compared to placebo.
Останнє проявлялося у затримці розвитку симптоматичної серцевої недостатності та у зменшенні необхідності госпіталізації через серцеву недостатність порівняно з прийомом плацебо.
characterized by a reduction in the formation of urine due to lower blood pressure
характеризується зменшенням утворення сечі внаслідок зниження артеріального тиску
Persons of both sexes with prolonged use of drugs that contribute to a reduction in bone mass.
Особам обох статей при тривалому застосуванні препаратів, що сприяють зменшенню кісткової маси.
a process characterized by the spontaneous closure of the affected area or a reduction after damage to the lumen of the tubular organs.
характеризується спонтанним закриттям ураженої ділянки або скороченням після пошкодження просвіту трубчастих органів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文