Приклади вживання Risk reduction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Mountain Hazards and Disaster Risk Reduction.
Небезпеки в горах і засоби щодо зниження ризику.This is based on the principle that absolute risk reduction depends on baseline risk,
Disaster risk reduction and management must, therefore, become an integral part of modern agriculture,” stressed the FAO chief.
Тому, зниження ризику лих та управління ним повинні стати невід'ємною частиною сучасного сільського господарства»,- сказав генеральний директор ФАО.Reciprocal military transparency and risk reduction has the potential to improve stability
However, all participants acknowledged that their existing risk reduction strategies were insufficient
Проте всі учасники визнали, що їхні наявні стратегії зменшення ризику були недостатньо повними,10-year risk of 1.4%, but her absolute risk reduction by taking a statin would be just 0.6%(NNT= 166).
але її абсолютне зниження ризику від прийому статинів склало б лише 0,6%(NNT= 166).Risk Reduction Foundation was established on January 16, 2010 in Geneva(Switzerland).
Фонд«Скорочення ризиків» заснований 16 січня 2010 року в м. Женева(Швейцарія).The implementation of risk reduction measures can introduce new risks into the system
Впровадження заходів із зниження ризику може призводити до внесення нових The OSCE Security Days on“ Revitalising Military Confidence- Building Risk Reduction and Arms Control.
Днів безпеки ОБСЄ щодо« розбудови військової довіри зменшення ризику і контролю озброєннями.On 16 January 2010 Kosterin established the Risk Reduction Foundation in Geneva, Switzerland.
Січня 2010 Володимир Костерін заснував у Женеві(Швейцарія) міжнародний фонд«Скорочення ризиків»(Risk Reduction Foundation).The United Nations International Conference on Space- based Technologies for Disaster Risk Management“ Best Practices for Risk Reduction and Rapid Response Mapping.
Міжнародній конференції космічних технологій для управління стихійними“ Best Practices for Risk Reduction and Rapid Response Mapping Об'єднаних Націй.the speed of growth, motivated management, and risk reduction.
вмотивоване управління та зниження ризику- але є й багато інших.WMO Secretary-General Michel Jarraud chaired the Plenary on Climate Change Adaptation and Disaster Risk Reduction.
Генеральний Секретар ВМО Мішель Жарро головував на Пленарній Сесії з адаптації до зміни клімату і зменшення небезпеки лих.NATO Deputy Secretary General discusses risk reduction and military transparency at OSCE conference.
Заступник Генерального секретаря НАТО на конференції ОБСЄ обговорив питання зменшення ризику і прозорості у військовій галузі.EN-ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- Risk assessment and risk reduction, 2010.
Національний стандарт відповідає EN ISO 12100:2010 Safety of machinery- General principles for design- and the International«Risk Reduction Foundation» was signed.
міжнародним фондом«Скорочення ризиків».local disaster risk reduction strategies by 2020.
місцевими стратегіями зменшення ризику стихійних лих до 2020 року;the additional use of calcium supplements in the prevention osteoporosis and fracture risk reduction.".
додаткового вживання кальцію в складі харчових добавок на профілактику остеопорозу та зниження ризику переломів".Technologies for Disaster Risk Management" Best Practices for Risk Reduction and Rapid Response Mapping.
Технологій для управління стихійними“ Best Practices for Risk Reduction and Rapid Response Mapping.By the above iterative risk assessment and risk reduction process, the manufacturer or his representative.
Шляхом неодноразового повторення процесу оцінки та зниження ризиків виробник або його уповноважений представник.
