Examples of using Risk reduction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the e-cigarette never stops suffering the regulatory and economic assaults of a society that is worried about the danger of"risk reduction".
הסיגריה האלקטרונית לא מפסיקה לסבול את התקיפות הרגולטוריות והכלכליות של חברה המודאגת מהסכנה של"הפחתת סיכונים".with an active investment style and a focus on risk reduction that is clearly committed to providing absolute performance through alpha generation.
עם סגנון השקעה אקטיבי והתמקדות בהפחתת סיכונים, עם מחויבות ברורה לספק ביצועים מוחלטים באמצעות יצירת אלפא.Indicator 1.5.3: Number of countries that adopt and implement national disaster risk reduction strategies in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015- 2030.
מספר המדינות המאמצות ומיישמות אסטרטגיות לאומיות להפחתת סיכונים כתוצאה מאסונות, בהתאם למסגרת להפחתת סיכונים כתוצאה מאסונות 2015-2030(Sendai Framework).Indicator 1.5.4 Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies.
שיעור מכלל גופי השלטון המקומי באחוזים המאמצים ומיישמים אסטרטגיות מקומיות להפחתת סיכונים, בהתאם לאסטרטגיות לאומיות with an active investment style and a focus on risk reduction, clearly committed to providing absolute performance through alpha generation.
עם סגנון השקעה אקטיבי והתמקדות בהפחתת סיכונים, עם מחויבות ברורה לספק ביצועים מוחלטים באמצעות יצירת אלפא.Low perception of risk of contracting HIV can reduce motivation to adopt risk reduction strategies.
תפיסה נמוכה של with an active investment style and a focus on risk reduction that is clearly committed to providing absolute performance through alpha generation.
עם סגנון השקעה אקטיבי והתמקדות בהפחתת סיכונים, עם מחויבות ברורה לספק ביצועים מוחלטים באמצעות יצירת אלפא.If the endpoint is minor, health insurers may decline to reimburse drugs with a low absolute risk reduction.
אך אם התוצא הקליני הוא בעל חשיבות מעטה, ביטוחי הבריאות יכולים לסרב לממן תרופות עם הפחתת סיכון מוחלטת קטנה.ECHA's draft report concludes that the existing restriction is justified and that no further risk reduction measures are needed to reduce the exposure of children to DINP and DIDP.
בטיוטת הדוח, ECHA מסכם כי ההגבלה הקיימת מוצדקת וכי אין צורך באמצעי הפחתת סיכונים נוספים כדי לצמצם את חשיפת הילדים ל- DINP ול- DIDP.for early warning, risk reduction, and management of national and global health risks. .
לאזהרה מוקדמת, הפחתת סיכונים, וניהול כנגד סיכוני בריאות לאומיים וגלובאליים.for early warning, risk reduction and management of national and global health risks. .
לאזהרה מוקדמת, הפחתת סיכונים, וניהול כנגד סיכוני בריאות לאומיים וגלובאליים.Indicator 1.5.4 is the proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with national disaster risk reduction strategies.
שיעור מכלל גופי השלטון המקומי באחוזים המאמצים ומיישמים אסטרטגיות מקומיות להפחתת סיכונים, בהתאם לאסטרטגיות לאומיות drugs with a low absolute risk reduction may still be indicated in particular situations.
גם תרופות עם הפחתת סיכון מוחלטת נמוכה עשויות עדיין להיבחר כנכונות במצבים המתאימים.the same amount of heart disease risk reduction, the study findings showed.
According to a special case study from last year's Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction(GAR), of the most vulnerable Syrians dependent on agriculture,
לפי מחקר משנת 2012, Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction(GAR) מבין הסורים שתלויים בחקלאות,(Note: HPTN 052's final report was published in July 2016 and showed a 93% risk reduction from early HIV treatment, and, again, 100% risk reduction from undetectable.).
(הערה: HPTN 052no הדו"ח הסופי פורסם ב יולי הראו ירידה בסיכון% 2016 93 מטיפול מוקדם של HIV ושוב הפחתת הסיכון 100% מן לגילוי).According to a special case study from last year's Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction, of the most vulnerable Syrians dependent on agriculture,
לפי מחקר משנת 2012, Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction(GAR) מבין הסורים שתלויים בחקלאות,the UN secretary-general's special representative on disaster risk reduction.
הנציגה המיוחדת של מזכ"ל האו"ם בנושא צמצום סכנות.The National Cancer Institute reports that 19 of 21 studies indicated diets high in beta-carotene contributes to at least a 40% risk reduction in developing some types of cancer.
מוסד הסרטן הלאומי מדווח ש- 19 מתוך 21 מקרים במשך השנים הראו שתזונה גבוהה בבטא-קרוטן תורמת לפחות 40% פחיתת הסיכון של איזשהו סוג של סרטן.the UN secretary-general's special representative on disaster risk reduction.
הנציגה המיוחדת של מזכ"ל האו"ם בנושא צמצום סכנות.
