A REDUCTION in Slovak translation

• zníženie
• znižovanie
• obmedzenie
• znížiť
• skrátenie
• zmenšenie
• zmiernenie
• redukciu
• poklesu
• redukčného
• úbytok

Examples of using A reduction in English and their translations into Slovak

You can also negotiate a reduction in the purchase price.
Súčasťou rokovania je aj vyjednávanie o znížení kúpnej ceny.

students could get a reduction.
študenti môžu získať zľavu.

I have recently read that the agricultural ministers are discussing a reduction in red tape.
Nedávno som čítal, že ministri poľnohospodárstva rokovali o znížení byrokracie.

It is a fact that nut consumption is related to a reduction in cardiovascular risk.
Je faktom, že spotreba orechov súvisí so znížením kardiovaskulárneho rizika.

This dissociation causes a reduction in pH.
Toto ochorenie vedie k poklesu pH.

There was a reduction in child mortality by a third.
Detská úmrtnosť bola znížená o tretinu.

this reduction in size doesn't mean a reduction in flight time.
redukcia veľkosti neznamená redukciu letového času.

(ii) the companies disclose a reduction in carbon emissions which is disaggregated down to the level of relevant operating subsidiaries;
Ii spoločnosti zverejňujú znižovanie emisií uhlíka v členení až po úroveň príslušných prevádzkových dcérskych spoločností;

In both trials secondary progressive multiple sclerosis patients receiving Betaferon showed a reduction in frequency(30%) of clinical relapses.
V oboch štúdiách sekundárne progresívnej roztrúsenej sklerózy pacienti dostávajúci Betaferon vykazovali redukciu frekvencie klinických relapsov(30%).

It is positive that a reduction in antibiotic use has been recorded,
Je pozitívne, že sa zaznamenalo obmedzenie používania antibiotík, a zverejnenie usmernení o

The second aspect concerns the development of legislation encouraging a reduction in CO2 emissions by companies,
Druhý aspekt sa týka vypracovania legislatívy podporujúcej znižovanie emisií CO2 podnikmi,

you can find a reduction from the USB Type-C port directly in the package.
priamo v balení nájdete redukciu z USB Type-C portu.

A reduction of the administrative burden
Obmedzenie administratívnej záťaže

A reduction in expenditure is the only argument used for undermining the institutions which are combating discrimination,
Znižovanie výdavkov je jediným argumentom, ktorý sa využíva na oslabovanie inštitúcií bojujúcich proti diskriminácii, regulujúcich médiá

Implementing effective strategies to achieve a reduction in the level of informal payments in the public healthcare system,
Implementovať účinné stratégie s cieľom znížiť mieru neformálnych platieb v systéme verejnej zdravotnej starostlivosti,

In both trials secondary progressive multiple sclerosis patients receiving Extavia showed a reduction in frequency(30%) of clinical relapses.
V oboch štúdiách sekundárne progresívnej roztrúsenej sklerózy pacienti dostávajúci Extaviu vykazovali redukciu frekvencie klinických relapsov(30%).

The height and width of the curtain panels, therefore, do not create a reduction in the space of the room,
Výška a šírka záclonových panelov preto nevytvárajú zmenšenie priestoru miestnosti,

the Council allowed a reduction in national contributions,
Radou umožnilo znížiť vnútroštátne príspevky

investments in environmental protection and a reduction of production costs.
investície do ochrany životného prostredia a znižovanie výrobných nákladov.

Thus, this phase is not only intended to cause a reduction of fat, but also to suppress your appetite.
Preto je táto fáza je nielen v úmysle spôsobiť redukciu tuku, ale tiež potláča chuť do jedla.