ОРГАНІЗАТОРАМИ - переклад на Англійською

• organizers
• organisers
• was organized
• hosters
• organizer
• is organized
• co-organising

Приклади вживання Організаторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість міcць обмежена, участь можлива лише після підтвердження участі організаторами.
Amount of power is limited, participation is possible only after confirmation of participation by organizers.

Зустріч колективів організаторами.
Meeting of teams by organizers.

(Витрати на проїзд покриваються організаторами).
(Travel expenses will be covered by the participants).

інструменти надаються організаторами.
instruments are provided by the organizer.

може змінюватися організаторами.
can be changed by organizer.

Жінки, поза сумнівом, були активними організаторами і учасниками різних свят, ритуальних обрядів.
Women, undoubtedly, were active organizers and participants of different festivals, ritual ceremonies, т.

Організаторами зустрічі виступили Посольство Грузії в Україні, громадська організація«Клуб економістів»,
The meeting was organized by the Embassy of Georgia to Ukraine and public organization Club of Economists,

Ми- компанія Smile-Expo- стали організаторами цієї бажаної для всієї вейп-спільноти події.
The organizer of this event, much anticipated by the whole vape community, was Smile-Expo Company.

Організаторами семінару виступили Інститут інтелектуальної власності Національного університету«Одеська юридична академія» спільно з Державною службою інтелектуальної власності України.
The seminar was organized by the Institute of Intellectual Property of the National University“Odessa Law Academy” together with the State Service of Intellectual Property of Ukraine.

Організаторами заходу виступили EUCON Міжнародний правовий центр,
The Event was organized by the EUCON International Legal Center,

Організаторами фестивалю виступили ВГО«Street Workout Ukraine» та федерація«World Street Workout& Streetlifting Federation».
Organizer: Spanish Street Workout Organization“Street Workout Madrid” and the Federation.

Організаторами виставки виступили Національна бібліотека Білорусі(НББ)
The exhibition is organized by the National Library of Belarus and the non-profit organization

Організаторами конференції виступили Північне товариство з досліджень аерозолів(NOSA)
The Conference was organized by the Northern Aerosol Research Society(NOSA) and the Gothenburg Air

Організаторами заходу є DobroHub- платформа для навчання, обміну практичним досвідом,
DobroHub is the Event's organizer, it is a platform for learning,

Організаторами форуму виступили Державне агентство з питань науки,
The forum was organized by the State Agency for Science, Innovation and Informatization of Ukraine,

Організаторами проекту є громадська організація“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації”(далі- Організатори)..
The organizer of the project is the non-governemental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation”.

Організаторами концерту традиційно виступають«Триколор ТВ»,
The concert is organized traditionally the"Tricolor TV",

Організаторами заходу виступили Національна Асоціація Адвокатів України
The event was organized by the Ukrainian National Bar Association and the Germany's Federal

Репетиції та виступи проходять строго згідно з розкладом, наданим організаторами фестивалю-конкурсу.
Rehearsals and performances are held strictly in accordance with the schedule provided by the organizer of the festival-competition.

Організаторами форуму виступають Національний університет“Одеська морська академія” та виставковий центр“Одеський дім”.
The Forum is organized by National University“Odessa Maritime Academy” and the Exhibition Centre“Odessa Home”.