ОРГАНІЗАТОРОМ ТА - переклад на Англійською

• organizer and

Приклади вживання Організатором та Українська мовою та їх переклад на Англійською

відомим польським політиком та економістом, організатором та ідейним натхненником польських економічних реформ(так званої«шокової терапії» або«Плану Бальцеровича») відбулась 30 травня у Львівській бізнес-школі УКУ.
a famous Polish politician and economist, inspirer and organizer of Polish economic reforms(so called‘shock therapy' or‘the Balcerowicz Plan').

З 2003 по 2006 рік був організатором та координатором загальнодержавного проекту«Молодіжна рада з прав людини
From 2003 to 2006 the Institute team acted as organizers and coordinators of the project"Youth Council for Human Rights and higher education institutions of Ukraine under the auspices of the Administration of the President of Ukraine, the National Security and Defense Council of Ukraine, the National Institute for strategic studies under the President of Ukraine.">

Організатор та учасник багатьох заходів, що здійснювалися в музеї.
The organizer and participant of many actions which were carried out in Museum.

Організатор та куратор проекту міжнародного зимового фестивалю ленд- арту«Міфогенез».
The organizer and curator of international winter festival of land- art“Mithogenesis”.

Постійний учасник наукових заходів, організатор та співорганізатор наукових квестів та культурно-масових заходів.
Permanent participant of scientific events, organizer and co-organizer of scientific quests.

Організатор та мотиватор як робочої дисципліни,
Organizer and motivator of both working discipline

Організатора та Партнерів Акції.
Organizer and Partners Shares.

Організатора та Партнерів.
The Organizer and Partners.

Правоохоронці затримали організатора та його дружину за місцями проживання.
Law enforcement officers detained the organizer and his wife at the place of residence.

Організатор та руховий тренер, фасилітатор.
Organizer and movement trainer, fasilitator.

Організатора та інструктора з різних напрямів традиційного
Organizer and instructor in various areas of traditional

Що серед затриманих- 31-річний організатор та співучасники.
Among the detainees, 31-year-old organizer and partners.

Серед затриманих 31-річний організатор та співучасники.
Among the detainees, 31-year-old organizer and partners.

Gaming надали організаторам та іншим командам докази того, що геймери порушували правила.
Gaming members provided the organizers and other teams with the proofs of the rules violation.

Він вибачився перед організаторами та футбольними вболівальниками.
He apologized to tournament organizers and British fans.

Організаторів та кураторів музичних фестивалів.
Organisers and curators of music festivals.

Організатори та партнери конференції.
Conference Organisers and Partners.

Дякуємо організаторам та учасникам за плідну зустріч
We thank the organizers and attendees for insightful presentations

Бажаю організаторам та учасникам Форуму ефективної роботи
I wish the organizers and participants of the Forum fruitful work

Володимир Кличко подякував організаторам та гостям заходу через персональне відеоповідомлення.
Wladimir Klitschko thanked the organizers and guests with a personal video message.