ОРГАНІЗАТОРОМ ЗАХОДУ - переклад на Англійською

• organizer of the event
• event was organized

Приклади вживання Організатором заходу Українська мовою та їх переклад на Англійською

в тому числі в разі відмови Принципалом/Організатором Заходу в проході на Захід..
including in case of refusal by the Principal/Event Organizer to enter the venue.

Доступність послуги формування Електронного квитка регламентується Організатором Заходу та/або Агентом
Availability of services, the formation of the E-ticket is governed by the Event Organizer and/or Agent

важливої складової частини цієї держави-члена, та які готуються заздалегідь організатором заходу, що має законне право продавати права на висвітлення цих подій.
given Member State and are organised in advance by an event organiser who is legally entitled to sell the rights pertaining to those events..

подібне допускається Принципалом і/або Організатором Заходу і на це вказано Агентом в момент оформлення Електронного квитка на Інтернет-сайті Агента,
if such is permitted by the Principal and/or the Organizer of the Event and specified by Agent at the time of booking E-ticket on the website of the Agent,

Організатор заходу- Комітет АПУ з податкового
The organizer of the Event is the APA Committee on Tax

Організатори заходу самі не контролюють розподіл квитків.
The organizers of the event themselves do not control tickets distribution.

З повагою, організатори заходу- ГО“СЕНС”.
With respect, the organizers of the event is"sense".

Організатори заходу не хочуть відкривати відразу всі секрети й таємниці.
Organizers of the event do not want to open all the secrets and secrets right away.

Організаторами заходу були Ескандер и Зарема Бариеви.
The organizers of the event were Escandar and Zarema Bariev.

посилання на інформаційні ресурси організаторів заходу.
links to information resources of the event organizers.

Організатор заходів повинен мислити ширше стандартних форм рекламних кампаній.
The organizer of events should think more broadly the standard forms of advertising campaigns.

Організатор заходу- компанія«Агросем»,
The organizer of the event is Agrosem,

Організаторами заходу виступили Всеукраїнська асоціація безперервної професійної освіти лікарів
The event was organized by the All-Ukrainian Association of Continuous Professional Education of Physicians

Організатор заходу вирішила, що своєю поведінкою мій син проявляє неповагу по відношенню до інших,
The organizer of the event decided that his behavior my son shows disrespect towards others,

Організатор заходу- міжнародна компанія Smile-Expo, яка успішно проводить бізнес-івенти впродовж 12 років.
The organizer of the event is the international company Smile-Expo that has been successfully hosting business events for 12 years.

Організаторами заходу виступили EUCON Міжнародний правовий центр,
The Event was organized by the EUCON International Legal Center,

Організатор заходу повинен бути не тільки підкованим шоуменом, але також грамотним маркетологом
The organizer of the event should be not only a savvy showman,

Організатори заходу Fryday W, Посольство Королівства Нідерландів в Україні та Business Club Kyiv the Netherlands.
The event was organized by Fryday W, Royal Netherlands Embassy in Ukraine and the Business Club“Kyiv- the Netherlands”.

Організатор заходу- Центрбізнес-стратегій«Перспектива» за підтримки Ліги страхових організацій України.
The Organizer of the event- Business Strategy Center“Perspective” with the support of the League of Insurance Organizations of Ukraine.

Організаторами заходу виступили Посольство Індії в Україні
The event was organized by the Embassy of India in Ukraine