ЗАХОДУ - переклад на Англійською

• west
• event
• western
• measure
• sunset
• dusk
• activities
• events
• measures
• activity

Приклади вживання Заходу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аудиторію заходу в бібліотеці ім.
The audience entering the Library.

В ході даного заходу уряд прийняв план електрифікації країни(ГОЕЛРО).
During this action the government accepted the plan of electrification of the country(GOELRO).

Ознайомитися з програмою заходу ви можете тут.
You may read the program of events here.

Трансляція заходу на YouTube, запис заходу 2000 грн за захід..
Broadcast of events on YouTube, recording of events 2000 UAH per event..

Відвідування заходу є ризиком, який бере на себе власник квитка.
Entry to the Event is at the Ticket Holders own risk.

Росію Заходу слід розглядати як реальну загрозу.
Russia should be treated by the West as the real threat.

У промислово розвинених країнах Заходу об'єднати процедурну демократію з гарантіями громадянських свобод.
The Western industrial countries combine procedural democracy with guarantees of civil liberties.

Народні засоби медицини Заходу і Сходу доповнюють
People's traditional medicine of West and East complement

Протягом всього заходу.
Throughout all the East.

Не можемо сказати, що вони прийшли із Заходу.
Doesnt mean they came from the east.

Особливо чудово це місце під час заходу і сходу сонця.
Especially fine is the place at the time of sunset and sunrise.

При цьому вартість Квитка за пропущену частину Заходу не відшкодовується.
Thus the value of the ticket for the missed part of an Event is not refundable.

Розроблення логістичного плану заходу;
Develop a logistics plan for the event;

Технічна підтримка заходу.
Technical support for the event.

Анонсування, промотування, піар заходу і діючіх лиць.
Announcement, Promotion, PR of events and key persons.

перенесення заходу дозволить підвищити його привабливість.
the postponement of an event will increase its attractiveness.

Окрім того, Фонд забезпечив інформаційну підтримку заходу.
In addition, the Foundation provided information support for the event.

Обов'язкова для заповнення для певного типу заходу.
This field is mandatory for certain types of events.

Ми звикли довіряти розумним людям із Заходу.
We tell the story of Wise Men from the East.

А ключ до їх звільнення в Заходу.
The Key to the lock to the east.