ОРГАНІЗАЦІЙНИХ ТА - переклад на Англійською

• organizational and
• organisational and
• institutional and

Приклади вживання Організаційних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

м'ясопереробні підприємства мають базуватися на пошуку і застосуванні організаційних та економічних механізмів.
meat processing enterprises should rely upon the search and application of organizational and economic mechanisms.

учасників Нафтогазової Асоціації України, на яких було вирішено ряд організаційних та робочих питань.
took place, at which a number of organizational and operational issues was resolved.

екстранет(зовнішні міжорганізаційні мережі) стали необхідними для успішних дій усіх типів організаційних та інформаційних систем.
extranets have become essential to the successful operations of all types of organizations and their computer-based information systems.

успішно інтегруватися на управлінському рівні в широкому діапазоні організаційних та маркетингових середовищ.
successfully integrate at a managerial level in a broad range of organizational and marketing environments.

Адміністрація сайту вживає необхідних організаційних та технічних заходів для захисту персональної інформації Користувача від неправомірного
The Site Administration shall take all necessary organizational and technical measures to protect the User's personal data from unlawful

розроблено остаточні рекомендації щодо організаційних та правових кроків, які необхідно здійснити в Україні у напрямі поліпшення інформування населення з питань ядерної
final recommendations on organizational and legal steps to be taken in Ukraine in the direction of improving the public awareness of the issues related to nuclear

Випускники Королівської академії кулінарного мистецтва/ філія Les Roches буде розроблена компетенцій в діапазоні технічних, організаційних та управлінських навичок і зможе прогресувати через ряди кулінарного ієрархії управління.
Graduates of the Royal Academy of Culinary Arts/Affiliate of les Roches develop competencies in a range of technical, organisational and administrative skills that allow them to progress through the ranks of the culinary management hierarchy.

Усунення адміністративних, організаційних та інфраструктурних перешкод у переміщенні товарів,
The removal of the administrative, institutional and infrastructural obstacles in the movement of goods,

Застосування організаційних та технічних заходів щодо забезпечення безпеки ПДн при їх обробці в інформаційних системах ПДн, необхідних для виконання вимог щодо захисту ПДн,
The applying of organizational and technical measures to ensure the safety of PD while its processing in PD information systems required to fulfill the requirements for PD protection,

фінансових, організаційних та інших ресурсів для найкращої реалізації інтересів її членів,
financial, organizational and other resources to best promote the interests of its members,

Інформацію, яку буде отримано в результаті опрацювання надісланих ними даних, використовуватимуть при формуванні пропозицій з організаційних та інших аспектів конкурсних заходів в Україні й за кордоном.
The information obtained as a result of the processing of the data sent by them will be used in the formulation of proposals on the organizational and other aspects of competitive events in Ukraine and abroad.

придбатимете на курсах IEC у багатьох організаційних та комерційних сферах, які стають все більш актуальними в сучасному бізнесі:…[-].
acquire in the IEC course in many organizational and commercial areas that are becoming increasingly relevant in modern business.

її наслідків через реалізацію нормативно-правових, організаційних та інших заходів.
its consequences through the implementation of regulatory, organizational and other measures.

виробничих, організаційних та інформаційних систем з використанням математичних
production, organizational and information systems with using mathematical

фінансових, організаційних та політичних проблем у наданні вищих державних послуг
financial, organizational and political challenges in delivering superior governmental services

дій інституційних структур, правових, організаційних та інших.
be they legal, organisational, and so on.

Застосування організаційних та технічних заходів щодо забезпечення безпеки ПДн при їх обробці в інформаційних системах ПДн, необхідних для виконання вимог щодо захисту ПДн, виконання яких забезпечує
Implementation of organizational and technical measures to ensure the safety of PD when processing the same using PD information systems required to fulfill the requirements for PD protection,

Співробітництво між керівництвом і працівниками та(або) їхніми представниками в рамках підприємства є обов'язковим елементом організаційних та інших заходів, яких уживають на виконання положень статей 16- 19 цієї Конвенції.
Co-operation between management and workers and/or their representatives within the undertaking shall be an essential element of organisational and other measures taken in pursuance of Articles 16 to 19 of this Convention.

успішно інтегруватися на управлінському рівні в широкому діапазоні організаційних та маркетингових середовищ.
successfully integrate at a managerial level in a broad range of organisational and marketing environments.

яка є окремою юридичною особою й має низку організаційних та функціональних переваг перед структурним підрозділом Генеральної прокуратури.
which is a separate legal entity and has a number of organizational and functional advantages over the structural unit of the General Prosecutor's Office.