ОРГАНІЗАЦІЙНОЇ - переклад на Англійською

• organizational
• organisational
• institutional

Приклади вживання Організаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економіки та організаційної бізнесу.
Economics and Business Organization.

У дослідженні розглядаються гносеологічні аспекти організаційної креативності.
The article is devoted to epistomological aspects of ogranizational creativity.

Критерії стосувалися як політики, так і організаційної структури(законодавства і планування),
The benchmarks concerned both the policy and institutional framework(legislation and planning)

процесу його ведення вимагає відповідної організаційної інфраструктури, яка передбачає вирішення ряду методичних,
its maintenance requires appropriate institutional infrastructure that provides solutions to a number of methodological,

Підготовка законодавчої та організаційної бази для розробки
Preparation of the legislative and institutional framework for policy development

Механізм фінансування, створений відповідно до статті 21 Конвенції, шляхом організаційної структури, якій доручено управління ним,
The financial mechanism established in Article 21 of the Convention shall, through the institutional structure entrusted with its operation,

За організаційної, фінансової та матеріальної допомоги Руанди
Due to the organizational, financial and material assistance to Rwanda

Надання іноземцям організаційної та правової підтримки при здійсненні процедури нострифікації закордонних документів про вищу освіту,
Providing foreigners with organizational and legal support in carrying out the procedure of nostrification of foreign higher education documents,

Забезпечення іноземцям організаційної і правової підтримки при здійсненні процедури нострифікації закордонних документів про вищу освіту,
Providing foreigners with organizational and legal support in carrying out the procedure of nostrification of foreign documents on higher education,

Проведення організаційної роботи з питань пов'язаних з залученням молоді до вивчення іноземної мови;
Conducting of organization work on issues related to the involvement of young people in learning foreign language;

Нарешті, продуктивність залежить від організаційної структури і від балансу між різними.
Finally, productivity is critically affected by organization structure and by the balance of the various activities within the organization..

Забезпечення іноземцям організаційної і правової підтримки при здійсненні процедури нострифікації закордонних документів про вищу освіту;
Providing foreigners with organizational and legal support in the process of nostrification of foreign documents on secondary and higher education;

Цілком ясно, що прийняті більшістю в режимі організаційної відокремленості рішення могли б бути суттєво іншими,
It is quite clear that the decisions adopted by the majority in the regime of the organizational could be quite different,

Розробка організаційної та методичної документації,
Development of organizational and methodological documentation,

Посилення організаційної та управлінської спроможності партнерів на обласному
Strengthen the organizational and management capacity of partners at regional

Зміцнення організаційної та фінансової незалежності національних регулюючих органів(НРО)
Strengthen the organisational and financial independence of National Regulatory Authorities(NRA)

Відсутність або низький рівень організаційної культури можуть стати головною причиною провалу стратегії підприємства.
The insufficient development or a low level of the culture of the organization may cause the failure of the company's strategy.

Метою проекту є закладення підвалин організаційної та операційної ефективності в роботі Генеральної прокуратури
The purpose of the project is to lay the foundations for organizational and operational efficiency in the Prosecutor General's Office activity

Кожна батарея відповідно до організаційної схеми з листопада 1939 мала по 6 штурмових гармат у трьох взводах(з 2 штурмові гармати в кожному взводі).
Each battery according to organization scheme from November of 1939 had 6 assault guns in three platoons(with 2 assault guns each).

Тренінг відбувся за організаційної та всебічної консультативно-фахової підтримки завідувача кафедри міжнародного бізнесу проф.
The training took place with the organizational and comprehensive advisory and expert support of the head of the Department of International Business,