ORGANISATIONAL STRUCTURE - переклад на Українською

• організаційна структура
• структура організації
• організаційної структури
• організаційну структуру

Приклади вживання Organisational structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

To invest in new academic staff to increase academic offerings and to improve the organisational structure of the university.
Інвестувати в новий академічний персонал для підвищення академічних пропозицій та вдосконалення організаційної структури університету.

at least, the organisational structure of the investment company;
яка також окреслює організаційну структуру інвестиційної компанії;

completely ignores the present process and organisational structure.
повністю ігнорує існуючий процес і структуру організації.

With a portfolio of 27 international brands and an organisational structure based on distribution channels, we aspire to meet the needs of every consumer according to their habits and lifestyles.
Портфель, у який входить 27 міжнародних брендів, і організаційна структура, заснована на каналах дистрибуції,- ось на чому ґрунтуються наші амбіції стосовно задоволення потреб кожного споживача відповідно до його звичок і способу життя.

The current organisational structure of the Company is characterised by vertical administration,
Чинна організаційна структура Компанії сформована шляхом створення управлінських вертикалей,

We know that for this type of entities adjustment of legal service to the often diverse organisational structure and providing comprehensive service related to the business conducted by the company
Ми знаємо, що для організацій такого типу важлива адаптація юридичної послуги до організаційної структури підприємства, що відрізняється в багатьох випадках, а також забезпечення максимально комплексного обслуговування,

With a portfolio of 27 international brands and an organisational structure based on distribution channels, we have the ambition to meet the needs of every consumer according to his or her habits and lifestyle.
Портфель, у який входить 27 міжнародних брендів, і організаційна структура, заснована на каналах дистрибуції,- ось на чому ґрунтуються наші амбіції стосовно задоволення потреб кожного споживача відповідно до його звичок і способу життя.

The approach to education and organisational structure reflects this, with strongly international programmes delivered by an integrated(pan-European)
Наш підхід до освіти та організаційної структури відображає це, завдяки сильним міжнародним програмам, що проводиться інтегрованим(загальноєвропейським)

has helped Ukrainian electrical manufacturer PromAvtomatika Vinnitsa to develop and‘clean up' the organisational structure of the business, leading to greater efficiency and flexibility.
Європейський банк реконструкції та розвитку(ЄБРР) допоміг українському виробнику електрообладнання"ПромАвтоматика Вінниця" розробити та впорядкувати організаційну структуру підприємства і тим самим підвищити ефективність та гнучкість.

Commercial FunctionAs of May 1, 2014, Carlsberg Ukraine has a new organisational structure of the management team reporting directly to CEO Evgeniy Shevchenko.
структурні зміни в комерційній функції Carlsberg UkraineЗ 1 травня 2014 в Carlsberg Ukraine впроваджена нова організаційна структура управлінської команди у підпорядкуванні генеральному директору Євгену Шевченко.

the operative system now represents the organisational structure that facilitates and constrains behaviour.
оперативна система в даний час являє собою організаційну структуру, яка полегшує і обмежує поведінку.

taking account of their organisational structure and size.
з урахуванням їх організаційної структури і масштабів.

presented the organisational structure of the Court and provided for a general description of its Secretariat.
представив організаційну структуру Суду та надав загальну характеристику його Секретаріату.

depending on their organisational structure and size.
з урахуванням їх організаційної структури і масштабів.

corporate culture and organisational structure, as well as your information systems.
корпоративну культуру та організаційну структуру, а також ваші інформаційні системи.

act together with our customers to best serve their needs made us decide on our organisational structure and its key principles.
найкраще задовольнити їхні потреби, змусило нас прийняти рішення щодо організаційної структури компанії Шредер та її основних принципів.

thus retaining their intended organisational structure….
таким чином зберігаючи їх намічену організаційну структуру.

regardless of their position in the organisational structure of the company are additional days off,
незалежно від їх положення в організаційній структурі компанії, були додаткові вихідні дні,

completed a number of projects to optimise organisational structure and HR costs,
до вимог міжнародних компаній, реалізовано проекти з оптимізації організаційної структури й витрат на персонал,

The principle of multi-dimensional autonomy is seen as the optimal organisational structure of the life of peoples,
Принцип багатовимірних автономій розглядається як оптимальна структура організації життя народів,