Приклади вживання Організації визволення палестини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раніше 10 вересня Вашингтон оголосив, що закриває місію Організації визволення Палестини у Вашингтоні, посилаючись на пропозицію палестинців притягти Ізраїль до Міжнародного кримінального суду
Earlier on September 10, Washington announced that it was closing the Palestine Liberation Organization(PLO) mission in Washington, citing the Palestinians' bid to take Israel toПредставник Державного департаменту заявив, що США«порадили бюро Організації визволення Палестини обмежити свою діяльність до справ, пов'язаних з досягненням тривалого
A State Department spokesperson explained that the US had instead“advised the PLO Office to limit its activities to those related to achieving a lasting,командиром палестинських бойовиків і значною фігурою в Організації визволення Палестини.
a Palestinian guerrilla commando who became a high-ranking official in the Palestine Liberation Organization.Представник Державного департаменту заявив, що США«порадили бюро Організації визволення Палестини обмежити свою діяльність до справ, пов'язаних з досягненням тривалого
A State Department official explained that the U.S. had"advised the PLO Office to limit its activities to those related to achieving a lasting,репутацію США в світі",- заявила 15 лютого представник"Організації визволення Палестини" Ханан Ашрави.
undermining American interests, standing and credibility abroad,” said Hanan Ashrawi, a senior member of the Palestine Liberation Organisation.командиром палестинських бойовиків і значною фігурою в Організації визволення Палестини.
a Palestinian guerilla commando who became a high-ranking official in the Palestine Liberation Organization.Болтон також оголосив, що США закриють офіс представництва Організації визволення Палестини в Нью-Йорку- це рішення пов'язане з Міжнародним кримінальним судом,
Mr. Bolton also announced that Як підтверджує заява Організації визволення Палестини, традиційні палестинські учасники переговорів вважають, що цим оголошенням США«позбавляють себе права відігравати будь-яку роль в ініціативі щодо досягнення справедливого
As a statement from the Palestinian Liberation Organization confirmed, traditional Болтон також оголосив, що США закриють офіс представництва Організації визволення Палестини в Нью-Йорку- це рішення пов'язане з Міжнародним кримінальним судом,
Bolton also announced that Очікується, що у своїй промові в понеділок Болтон також заявить, що Державний департамент закриває вашингтонський офіс Організації визволення Палестини у відповідь на намагання Палестини добитись судового переслідування Ізраїлю.
Bolton is also expected to announced in his speech Monday that the State Department is shutting down a Palestinian Liberation Organization office in Washington in response to також штаб-квартири Організації визволення Палестини- з міркувань безпеки.
also яке буде досягнуто у спосіб прямих переговорів між урядом Ізраїлю і керівництвом Організації визволення Палестини.
which would be achieved through direct negotiations between репутацію США в світі",- заявила 15 лютого представник"Організації визволення Палестини" Ханан Ашрави.
credibility abroad,” Hanan Ashrawi, a senior member of the Palestine Liberation Organization, said in response to було ні Ясіра Арафата, ні інших лідерів його Організації визволення Палестини: проти цього заперечували ізраїльтяни.
other leading figures in the Palestine Liberation Organisation(PLO), to whom Армією оборони Ізраїлю і об'єднаними силами Організації визволення Палестини(ОВП).
combined forces of the Palestine Liberation Organization(PLO) and Армією оборони Ізраїлю і об'єднаними силами Організації визволення Палестини(ОВП).
a combined force of the Palestine Liberation Organization(PLO) and ідеологією до Національного фронту визволення Алжиру, Організації визволення Палестини і єврейського Іргуну), які першими спробували викарбувати незалежну Українську державу за допомогою нацистської Німеччини,
ideology to the Algerian National голова виконкому Організації визволення Палестини- подав шановному генеральному секретарю ООН Пан Ґі Муну,
chairman голова виконкому Організації визволення Палестини подав шановному генеральному секретареві ООН Пан Ґі Муну заяву з проханням про прийняття до числа повноправних членів ООН Палестини з кордонами на 4 червня 1967 року,
chairman Організації визволення Палестини.
Palestine Liberation Organization.
