ОРДЕНОМ ЧЕРВОНОЇ ЗІРКИ - переклад на Англійською

• order of the red star

Приклади вживання Орденом червоної зірки Українська мовою та їх переклад на Англійською

заслуживши цим в 1943 орден Червоної Зірки) фільмів.
having deserved the Order of the Red Star in 1943.

Червоного орденом Червоної Зірки.
The Red Banner Order of the Red Star.

Нагороджений орденом“Червоної Зірки”(1967 р.).
Awards: Order of the Red Star, 1967.

А в 1944 році він був нагороджений орденом«Червоної Зірки».
In 1944 he was awarded the Order of the Red Star.

Він був чотири рази нагороджений орденом Леніна, орденом Червоної Зірки та багатьма медалями, двічі отримав звання Героя соціалістичної праці, був нагороджений орденами та медалями багатьох іноземних держав.
He was conferred for four times with the Lenin Order, the Order of Krasnaya Zvezda and many medals, and twice Hero of Socialist Labor, was awarded by Orders and medals of many foreign states.

Кавалер двох Орденів Червоної Зірки.
Cavalier of two orders of the Red Star.

За цю операцію всіх 16 моїх бійців нагородили орденами“Червоної Зірки”.
During this operation all 17 of my soldiers were awarded orders of the red Star".

За цю операцію всіх 16 моїх бійців нагородили орденами“Червоної Зірки”.
During this operation, all 17 of my fighters received the order of the red Star.

Грамотою Президії Верховної Ради УРСР орденами Червоної Зірки« За службу Батьківщині в Збройних Силах СРСР» 2-го ст медаллю« За відзнаку в охороні державного кордону СРСР».
The Diploma of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR the Order of the Red Star" For Service to the Motherland in the USSR Armed Forces" the Medal" For Distinction in Guarding the State Border of the USSR".

Орденами Леніна Червоної Зірки.
The Orders of Lenin the Red Star.

Нагороджений орденом Червоної Зірки і медаллю«За бойові заслуги».
He was awarded the Order of the Red Star and the"Achievements in Combat" Medal.

Нагороджений орденом Червоної Зірки та 6-ма медалями.
He was awarded the Order of the Red Star and six medals.

Шилов був нагороджений орденом Червоної Зірки і кількома медалями.
Chornyi was awarded the Order of the Red Star and several medals.

Був нагороджений орденом Червоної зірки та медалями.
He awarded the Order of the Red Star and medals.

Орденом Червоної Зірки.
The Order of the Red Star.

Значно пізніше його все ж таки нагородили орденом Червоної Зірки.
Shortly thereafter he was awarded the Order of the Red Star.

В 1936 р. був нагороджений орденом Червоної Зірки.
In 1943 he was awarded the Order of the Red Star.

За цю операцію він був нагороджений орденом Червоної Зірки.
For this act, he was awarded the Order of the Red Star.

Був також нагороджений двома орденами Леніна та орденом Червоної Зірки.
He was awarded two Orders of Lenin and the Order of the Red Star.

Нагороджений орденом Червоної Зірки.
The Order of the Red Star.