ОРДЕРИ - переклад на Англійською

• warrants
• orders
• order
• warrant

Приклади вживання Ордери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ордери неповного виконання- це різновид лімітного ордера, але з умовою часткового виконання.
Orders of incomplete execution is a kind of limit order, but with the condition of partial execution.

Смарт Ордери надають можливість одночасно виставляти Стоп Лосс
Smart Orders provide opportunity for simultaneous placement of Stop Loss

Також розробником платформи була додана функція One Click Trading(«Торгівля в один клік»), за допомогою якої трейдер може відправляти ордери одним кліком мишки.
Also, the platform developer added OneClickTrading function using which the trader can send orders with one click of the mouse.

Зазвичай ордери цього типу виставляються з розрахунку на те, що ціна інструменту подолає якийсь рівень і продовжить своє зростання;
Generally, this type of orders is set in the effect that the price of the instrument will cover the certain level and will continue to increase;

свою попередню позицію і поінформувала уряд про те, що вона виконуватиме нові ордери розділу 2703 за межами схеми 2nd(пропонуючи, щоб вона оскаржила несприятливі рішення в одному
informed the government that it will comply with new Section 2703 warrants outside the Second Circuit(while suggesting that it will appeal the adverse decisions in one

Лімітні ордери на негайне виконання або скасування(IOC)- це лімітні ордери, які виконуються негайно за найкращою ціною, ніж зазначена, або вони скасовуються
Immediate or Cancel(IOC) Limit Orders- These are limit orders that are filled immediately at a better price than the one specified,

свою попередню позицію і поінформувала уряд про те, що вона виконуватиме нові ордери розділу 2703 за межами схеми 2nd(пропонуючи, щоб вона оскаржила несприятливі рішення в одному
informed the government that it will comply with new Section 2703 warrants outside the 2nd Circuit(while suggesting that it will appeal the adverse decisions in one

П'ятнадцятого липня 2015 року згідно з кримінально-процесуальним кодексом ми видали ордери на заборону будь-яких грошових операцій на двох банківських рахунках, що мають відношення до справи»,- цитує агентство Рейтер заяву поліції Сінгапуру.
On 15 July 2015, we issued orders under the Criminal Procedure Code to prohibit any dealings in respect of money in two bank accounts that are relevant to the investigation,” Singapore police said in a statement Wednesday.

Уряд Колумбії видав ордери на арешт для всіх можливих спадкоємців наркоімперії,
Authorities have identified the following targets as possible successors for both the Montoya and Varela Organization.[citation needed] As a preventive initiative, the Colombian government has issued arrest warrants for all these men before they can organize

Cancel(MOC)- ці лімітні ордери будуть зберігатися в книгах замовлень до тих пір,
Limit Orders- These limit order will sit on the order books until filled,

Як приклад журналіст наводить прибутково-касові ордери, в яких ці хабарі сумами по 100
As an example, the journalist cites income and cash warrants in which these bribes in sums of 100

впевнені в своїх силах трейдери використовують лімітні ордери, розміщуючи їх на істотних рівнях підтримки, які визначаються за вищеописаним принципам(розрахунок коригувань по Фібо-рівнів).
confident traders use limit orders, placing them on the substantial levels of support based on the above principles(calculation of corrections on of Fibo-levels).

Якщо Америка видає ордери на арешт 13-ти моїх охоронців у країні, в яку я прибув на запрошення,
If the U.S. issues arrest warrants for my 13 bodyguards in a country where I went upon invitation,

Ордери пов'язані, коли спрацьовування одного скасовує інший і пр. Наявність
Orders relating to fire when the one cancels the other

Після затвердження обвинувального висновку суддя може на прохання обвинувача віддавати такі накази і видавати такі ордери на арешт, затримання,
Upon confirmation of an indictment, the judge may, at the request of the Prosecutor, issue such orders and warrants for the arrest, detention,

Книга заявок містить тільки лімітні ордери, як ринкові замовлення(проводиться за ринковою ціною)
The order book contains only limit orders, as market orders(made at the market price)

Ми бачимо, що і раніше у Росії були спроби використати міжнародні ордери на арешт і можливості Інтерполу для розправи як над активістами громадянського і демократичного суспільства Росії,
We have already witnessed in the past that Russia had intentions to use international arrest warrants and other instruments available through Interpol to crack down on Russian democratic

свою попередню позицію і поінформувала уряд про те, що вона виконуватиме нові ордери розділу 2703 за межами схеми 2nd(пропонуючи, щоб вона оскаржила несприятливі рішення в одному
informed the government that it will comply with new Section 2703 warrants outside the 2nd Circuit(while suggesting that it will appeal the adverse decisions in one

Турецька влада видала ордери на арешт 55 осіб,
Turkish authorities issued arrest warrants for 55 people,

Прокуратура Анкари в четвер, 9 березня, видала ордери на затримання 84 осіб, що працюють в корпорації ASELSAN,
The Ankara Chief Prosecutor's Office on Thursday issued detention warrants for 84 people working at ASELSAN,