Приклади вживання Warrant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
he will issue a warrant.
Go and check if they have a warrant.
They need a warrant first.
В першу чергу потрібен замовлення.It needn't be a warrant.
Це не має бути замовлення.Can police get a warrant?
Чи зможуть поліцейські отримати вирок?When you fight me you're really signing a death warrant.
Боксуючи зі мною, підписуєш смертний вирок.Thus, nothing prevents you to make a warrant at his father buyer.
It cannot warrant the inferences.
In marrying you, I will be signing my death warrant.
Боксуючи зі мною, підписуєш смертний вирок.Death Warrant is a 1990 action movie starring Jean-Claude Van Damme.
Кар'єру кіносценариста почав 1990 року сценарієм до фільму Death Warrant з Жаном-Клодом ван Даммом.Despite the claims of many different products to help you with your gray hair, there are a few options that warrant a closer look.
Незважаючи на претензії багато різних продуктів допоможе з сиве волосся є кілька варіантів, які вимагають ближче познайомитися.After obtaining a warrant from a court, the police arrested the applicant,
Одержавши наказ суду, поліція заарештувала заявника,sometimes the symptoms warrant a visit to the doctor.
іноді симптоми вимагають візиту до лікаря.Warrant officers are allowed the same courtesies as a commissioned officer,
Ворент-офіцери мають право на ті ж знаки пошани, що і кадрові офіцери,This means that you increase the amount of out-of-pocket sums you pay on accidental situations that warrant insurance compensation interventions.
Це означає, що ви збільшуєте кількість поза кишені сум, які ви платите на випадкових ситуаціях, які вимагають втручання страхового відшкодування.The MC was instituted in December 1914 as a reward for gallantry for officers of the rank of Captain or below, and for Warrant Officers.
Нагороду було започатковано у 1914 для кадрових офіцерів звань від капітана або нижче і для воррент-офіцерів(прапорщиків).The FAA gave an emergency order, temporarily grounding the planes over the two crashes“that warrant further investigation of the possibility of shared cause.”.
FAA розпорядився тимчасово зупинити польоти літаків після двох катастроф,"які вимагають подальшого розслідування можливості загальної причини".Welcomes the request by Ukraine to Interpol and the issuing of an arrest warrant against former President Yanukovych on charges of embezzlement of public funds;
Вітає подання України до Інтерполу та видачу ордера на арешт колишнього президента Януковича за звинуваченням у розкраданні державних коштів;The award was created on 28 December 1914 for commissioned officers of the substantive rank of Captain or below and for Warrant Officers.
Нагороду було започатковано у 1914 для кадрових офіцерів звань від капітана або нижче і для воррент-офіцерів(прапорщиків).On March 23, the Spanish Supreme Court activated a European arrest warrant for a number of Catalan politicians, including Puigdemont.
Березня Верховний Суд Іспанії активоване Європейського ордера на арешт ряду каталонських політиків, у тому числі Puigdemont.
