ВИМАГАЮТЬ - переклад на Англійською

• require
• demand
• need
• call
• want
• ask
• take
• request
• claim
• necessitate

Приклади вживання Вимагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вимагають хорошої військової техніки
It takes good equipment

Вимагають державної підтримки аграрного сектору.
Calls for government support for the nuclear industry.

Всі шлюби вимагають роботи, і моя не виняток.
Marriage takes work, and ours is NO exception.

Вояки Путіна протестують малопотужну ядерну зброю: США вимагають пояснень.
Putin's troops protest low-power nuclear weapons: the US needs explanations.

В ООН вимагають дій!
The UN calls for action!

Репортери без кордонів» вимагають негайного звільнення Сущенка.
Reporters Without Borders calls for his immediate release.

І всі вони вимагають відповіді.
And everybody wants answers.

Зміни, особливо позитивні зміни, вимагають часу.
But change and especially positive change takes time.

Всі ці роботи вимагають часу.
All this work takes time.

Контракти, які вимагають особистих послуг.
Whether the contract calls for personal services.

Зміни, особливо позитивні зміни, вимагають часу.
Change, especially big change, takes time.

Зміни в організмі вимагають часу.
Changes in the body takes time.

Щож, нові реалії вимагають змін.
But the new reality calls for changes.

Що інвестиції власних коштів вимагають багато терпіння.
Actively investing your own money takes a lot of patience.

Деякі речі вимагають часу.
Some things takes time.

При цьому, пан Стюарт підкреслив, що реформи вимагають часу і ретельного обміркування.
Herein, Dr Stuart underlined that reform takes time and careful deliberation.

Будь-які дії вимагають зусиль.
Every action takes effort.

Як відомо, зміни вимагають часу.
As we know, change takes time.

Два моменти в цьому уривку вимагають нашої уваги.
There are two words in this sloka that needs our attention.

Працівники залізниць вимагають збільшення зарплат.
Railroad workers asked for a wage increase.