ВИМАГАЮТЬ НЕГАЙНОГО - переклад на Англійською

• require immediate
• requires immediate
• requiring immediate
• demand immediate
• require urgent

Приклади вживання Вимагають негайного Українська мовою та їх переклад на Англійською

початковим проявом важкої патології, які вимагають негайного звернення до лікаря
the initial manifestation of severe pathology, which require immediate treatment to the doctor

З метою усунення серйозних порушень правил ПВГ/ПФТ, що вимагають негайного реагування, компетентний орган приймаючої держави-члена повинен мати змогу застосовувати належні
In order to remove serious infringements of AML/CFT rules that require immediate remedies, the host country's competent authority may be empowered to apply appropriate

видалити серйозні порушення правил БВГ/ПФТ, які вимагають негайного виправлення, компетентний орган приймаючої держави-члена повинен мати можливість застосовувати відповідні
remove serious infringements of AML/CFT rules that require immediate remedies, the host country's competent authority may be empowered to apply appropriate

Можуть виникати в серце після серцевого нападу, що вимагає негайного медичного втручання.
Can occur in the heart after a heart attack, which requires immediate medical intervention.

Лікарі та лікарні часто вимагають негайної оплати готівкою за медичні послуги.
Doctors and hospitals often require immediate payment of medical services in cash.

Наявність будь-яких затвердінь в ньому свідчить про проблеми зі здоров'ям і вимагає негайного лікування.
The presence of any hardening in it indicates health problems and requires immediate treatment.

Понад 700 людей вимагають негайної медичної евакуації.
Over 700 individuals require immediate medical evacuation.

Але існують і гострі форми захворювання, що вимагають негайної діагностики та лікування.
But there are severe forms of the disease, requiring immediate diagnosis and treatment.

Вони вимагають негайної виплати зарплатні.
They demand immediate payment.

Сильні напади надшлуночкової тахікардії вимагають негайної госпіталізації та подальшого ефективного лікування.
Severe attacks of supraventricular tachycardia require immediate hospitalization and more effective treatment.

Гіпокальціємія у дітей- це досить серйозна патологія, що вимагає негайного лікування.
Hypocalcemia in children is a very serious pathology requiring immediate treatment.

Ця стадія розвитку ракової пухлини вимагає негайного хірургічного втручання.
This stage of the development of a cancerous tumor requires immediate surgical intervention.

Лікарі та лікарні часто вимагають негайної оплати готівкою за медичні послуги.
Doctors and hospitals often require immediate cash payment for health care services.

Супроводжується важкою клінікою, що вимагає негайного втручання медичного персоналу.
Accompanied by a difficult clinic requiring immediate intervention by medical staff.

SCFE вимагає негайної уваги та хірургічного втручання, щоб запобігти подальшому пошкодження суглоба.
SCFE requires immediate attention and surgery to prevent further damage to the joint.

Зверніть увагу, що серйозні симптоми вимагають негайної медичної допомоги.
Note that severe symptoms require immediate veterinary care.

Цей стан вимагає негайної медичної допомоги, тому що є небезпечним для….
It is a medical emergency requiring immediate attention because of the….

Росія, в свою чергу, вимагає негайної виплати Україною боргу з відсотками.
Russia, in turn, requires immediate payment of Ukraine's debt with interest.

Кожна з цих проблем вимагає негайного ремонту.
Any of these issues require immediate repairs.

Алкоголізм- важке захворювання, що вимагає негайної реакції та допомоги з боку близьких залежного.
Alcoholism is a serious condition requiring immediate response and assistance from close relatives.