ВИМАГАЮТЬ РІЗНИХ - переклад на Англійською

• require different
• requiring various
• requiring different
• demand different

Приклади вживання Вимагають різних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, наприклад, те, що ми вважали двома взаємопов'язаними підтипами хвороби, має зовсім різні генетичні причини, які вимагають різних підходів до лікування»,- пояснив він.
So for example, what we thought of as two related sub-types of the disease turn out to have quite different genetic causes which may require different approaches to treatment,” he explained.

демонструючи єдиний алгоритм, який може вивчати 30 різних складних завдань, що вимагають різних аспектів навчання,
as it showcases a single algorithm that can learn 30 different challenging tasks that require various aspects of learning,

в Криму- це різний ліс, і вони вимагають різних підходів в плануванні і господарюванні.
Crimea is a different forest, and they require different approaches in planning and management.

урядових агентств по збереженню природи вимагають різних елементів, таких як якісне
governmental conservation agencies require various elements, such as good

ситуації є дуже різними і вимагають різних способів конкретної реалізації узгоджених загальних принципів,
situations differ very much, and require different kinds of concrete realization of agreed general principles,

Різні види їжі вимагають різного часу засвоєння.
Different meals require different cooking time.

Різні професії вимагають різного ступеня підготовки.
Different occupations require different levels of preparation.

Тренер може вимагати різні моделі виконані до забивши гол.
The coach can demand various patterns are performed prior to scoring a goal.

Вони вимагали різних способів представлення історії.
They require different dynamics of storytelling.

Для фізіотерапії Терапевт може вимагати різні види машин та обладнання для лікування різних видів інвалідності.
The therapist might need different equipments and machines for treating various disability types.

Різні освітні установи вимагають різні іспити, але всі вони здаються учнями в школі.
Various educational institutions require different tests, but they give pupils at the school.

Інтелектуальні пристрої вимагають різні типи датчиків, в залежності від їх застосування.
Smart devices require different kinds of sensors depending on their uses.

Різні категорії транспортних засобів вимагають різного мінімального віку.
Different levels of coaching may require different minimum ages.

Кожна з цих угруповань може вимагати різних наборів навичок.
Each of these groupings may require different skill sets.

Однак залучення гравців до цих ігрових концентраторів вимагає різних стратегій.
However, bringing in players to these gaming hubs require different strategies.

Пам'ятайте, що різні типи тахікардії вимагають різного лікувального підходу.
Keep in mind that different types of tachycardia require different therapeutic approaches.

Різні його види вимагають різного лікування.
Its different types require different treatments.

А це вимагає різного лікування.
And those require different treatment.

Що різна їжа вимагає різної«уваги» з боку нашої травної системи.
Different foods require different"attention" from our digestive system.

Кожен з них вимагає різного набору навичок.
They each require different skill sets.