ОРЕНДУВАТИ МАШИНУ - переклад на Англійською

• rent a car
• renting a car
• hire a car

Приклади вживання Орендувати машину Українська мовою та їх переклад на Англійською

у нас можна орендувати машину середнього або бізнес-класу на добу.
we can rent a car of middle or business class for a day.

Орендувати машину ви можете прямо в аеропорту Гельсінкі,
Hiring a car is simple,

Орендувати машину можна і не тільки в аеропорту, а в будь-якому іншому зручному місці.
Not only can you hire a car at the airport, but also at a number of other places.

Оптимальний варіант- орендувати машину«в комплекті» з шофером(від 500 CNY в день).
Your best bet is to rent a car with a driver(about $65 a day).

Для цього зручніше заздалегідь орендувати машину в Одесі для всієї родини або друзів.
To do this, it is more convenient to rent a car in Odesa in advance for the whole family or friends.

Перебування тут- це ідеальний варіант, якщо ви не збираєтесь орендувати машину, оскільки автобуси доїжджають до більшості курортів і пляжів острова Санторіні.
Staying here is the ideal option if you are not going to rent a car, since buses arrive to most of the tourist centers and beaches of the island of Santorini.

Через віддаленості аеропорту кращий варіант- орендувати машину для подорожі по Барбадосу.
Due to the remoteness of the airport the best option- to rent a car to travel to Barbados.

Тоді ця стаття допоможе вам розібратися і підкаже як орендувати машину в Сімферополі.
Then this article will help you find out and tell me how to hire a car in Simferopol.

кращим варіантом буде орендувати машину за допомогою сервісу bookingcar.
the best variant will be to hire a car with the help of the bookingcar.

Фірма автопрокату Shenzhou Zuche дозволяє власникам рейтингу від 650 балів орендувати машину без депозиту.
Shenzhou Zuche, a car rental company, allows people with credit scores over 650 to rent a car without a deposit.

він або вона може орендувати машину з новим водієм за додаткову плату.
he or she might rent the car with a new driver surcharge.

Щоб орендувати машину в Арлон ви можете вибрати будь-яку найбільш зручну для вас точку отримання автомобіля з доступних в меню- вокзал,
To rent a car in Арлон you can choose any the most convenient point of car collection available on the menu- the station,

є сенс орендувати машину(врахуйте, що в країні лівосторонній рух!).
it makes sense to rent a car(note that there is left-hand traffic in the country!).

Орендуючи машину в Камбоджі, ознайомтеся з вартістю палива.
Renting a car in Cambodia, with the cost of fuel Read.

Орендуючи машину в Гібралтарі, приготуйтеся до проблем з паркуванням.
Renting a car in Gibraltar, get ready for problems with parking.

І якщо ви орендуєте машину або будете готові витратити близько 15 дол.
Rent a car or get ready to spend some$$.

Орендуйте машину, коли Ви приїдете до Афін(Греція).
Hire a car when you arrive in Adelaide.

які варто знати, орендуючи машину в Марбельї.
which is worth knowing, renting a car in Marbella.

ПДР, про які потрібно пам'ятати, орендуючи машину в Лас-Вегасі.
Traffic rules to remember renting a car in Las Vegas.

ПДР, які потрібно знати, орендуючи машину в Греції.
Driving regulations to know renting a car in Greece.