ОРИГІНАЛЬНИЙ СПОСІБ - переклад на Англійською

• original way
• original method
• ingenious way
• original manner

Приклади вживання Оригінальний спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шукаєте оригінальний спосіб оновити атмосферу вспальні,
Looking for an original way to update the atmosphere inBedroom,

коли Луї Драгер на засіданні Академії наук в Парижі представив оригінальний спосіб фіксації зображення.
Academy of Sciences and the Academy of Fine Arts in Paris, presented an original method of capturing an image.

знайшов оригінальний спосіб запам'ятати дитинство свого сина.
found an original way to remember his son's childhood.

в 2017 році розробив особливо оригінальний спосіб навчання штучного інтелекту читання«між рядків».
in 2017 developed a particularly original way of teaching artificial intelligence to read“between the lines”.

покликана пояснити концепції сталого майбутнього в оригінальний спосіб.
intended to explain his concepts for a sustainable future in an original way.

сім'ї з двома дітьми, що представляє дуже оригінальний спосіб уникнути шуму великого міста.
the Nautilus House represents a very original way of escaping the tumult of big cities.

Крім того, прикраса стін метеликами- це недорогий і оригінальний спосіб декору, який не займе багато часу.
In addition, the decoration of the walls of butterflies- this is a cheap and original way to decor that does not take much time.

Оформлення інтер'єру картинами- найдоступніший і при цьому оригінальний спосіб декору квартири або будинку.
Interior decoration paintings- the most affordable and at the same time the original way of decorating an apartment or house.

Коли старший брат повертається до дому, винахідлива дівчина придумує оригінальний спосіб створити різдвяний настрій, хоча за вікном вже весна.
When the elder brother returns home, he finds that his inventive sister has come up with an original way to create a holiday mood even though it's now spring outside.

Декор пляшок шкірою- оригінальний спосіб дати старої,
Decorating bottles with leather is the original way to give old,

Мати кількох дітей Венді Веркит, придумала оригінальний спосіб заробітку, коли її малюки захворіли на вітрянку.
The mother of several children, Wendy Verkit, came up with an original way to make money when her kids got sick with chickenpox.

Оригінальний спосіб саморобного мереживного абажура для маленької вітальні,
An original way of self-made lace shade for a small living room,

Особливий погляд на прості речі і оригінальний спосіб донесення своїх думок і ідей до….
A special look at simple things and the original way of conveying your thoughts and ideas.

Складано-пересувні двері- оригінальний спосіб прикрасити приміщення, оптимально організувати простір та надати інтер'єру вишуканості.
Folding doors will help you to decorate a room in an original way, to organize the area properly and to give elegance to the interior.

запропонував оригінальний спосіб переробки відходів на щурячої фермі.
has proposed an original way of processing of waste rat on the farm.

маленькою канадській провінції, яка вигадала власний оригінальний спосіб боротьби з шкідниками.
a small Canadian province that came up with an original way of fighting these harmful rodents.

також на заняттях оригінальний спосіб викладки матеріалу.
in the classroom as well as the original way of teaching material.

то також легко придумати і оригінальний спосіб її розстановки.
it is also easy to come up with an original way and its placement.

Доставка букета в Україні або подарунку- оригінальний спосіб привітати ділового партнера або родичів.
Delivery of bouquet or gift is the original way to congratulate your business partner or relative.

придумали оригінальний спосіб як розважити гостей у той час, коли вони очікують на своє замовлення.
came up with an original way to entertain guests while waiting for their orders.