ОСКІЛЬКИ БОГ - переклад на Англійською

• since god

Приклади вживання Оскільки бог Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки Бог є святим
Since God is holy

Більше того, воно виключає обмеження творіння, оскільки Бог нескінченний, вічний
Moreover, it excludes creaturely limitations since God is infinite,

Ми також повинні запам'ятати, що оскільки Бог послав«огонь із сіркою з неба…
Let it be remembered that since God“rained down fire from heaven

Отримавши новину, капелан каже, оскільки Бог вирішив пощадити її,
Upon receiving the news, the chaplain tells Mother Marie, when they meet again, that since God has chosen to spare her,

Оскільки Бог є духом, то люди мають поклонятися Йому в правді(істинно) і дусі(з усією душею
The idea is that, since God is spirit, people must worship Him accurately(in truth)

Ми також повинні запам'ятати, що оскільки Бог послав«огонь із сіркою з неба…
And let it be remembered that since God"rained down fire from heaven

Оскільки Бог не дає нам заповідей, які ми не в змозі виконувати,
Since God doesn't give us commands we can't keep,

Вони переконані, що, оскільки Бог зосереджений на Церкві зараз, у майбутньому Він знову зверне Свою
Dispensationalists believe that, just as God is in this age focusing His attention on the church,

Вони переконані, що, оскільки Бог зосереджений на Церкві зараз, у майбутньому Він знову зверне Свою
Dispensationalists believe that just as God is in this age focusing His attention on the church,

Вони переконані, що, оскільки Бог зосереджений на Церкві зараз, у майбутньому Він знову зверне Свою
Dispensationalists believe that, just as God is in this age focusing His attention on the church,

Вони переконані, що, оскільки Бог зосереджений на Церкві зараз, у майбутньому Він
They believe that just as God is in this age focusing His attention on the church,

Багато хто розуміє, що, оскільки Бог- Уся Любов, то він дозволяє його дітям мати свободу випробувати те,
Many understand that as God is All Love he allows his children to have the freedom to experience as they desire,

Оскільки Бог- джерело всієї істини,
Because God is the source of all truth,

в пам'яті народу залишився завдяки тому, що зумів переписати всі чотири Євангелія за один день, оскільки Бог затримав захід сонця.
legend has it that he was able to copy the Gospels in a day because God delayed the sun from setting.

то не будемо казати, що це є проявом дискримінації, оскільки Бог не дискримінує людей.
it won't do to say that these are discriminations because God wouldn't discriminate.

Оскільки Бог наділив"всією владою" в Христі(Матвій 28: 18), і оскільки він служить сьогодні Божим виразником(Євреям 1: 1,2), то ми переконані,
Since God has vested all authority in Christ(Matthew 28:18), and since Christ serves as God's spokesman today(Hebrews 1:1- 2),

Оскільки Бог наділив"всією владою" в Христі(Матвій 28: 18), і оскільки він служить сьогодні Божим виразником(Євреям 1:
Since God has vested“all authority” in Christ(Matthew 28:18), and since He serves as God's spokesman today(Hebrews1:

Агасфер і Син Людський зливаються в любові і стають єдиним цілим, а оскільки Бог єдиний з Сином своїм,
Agasplus and the Son of Man merge in love and become one, and since God is one with His Son,

І оскільки Бог створив Всесвіт з якоїсь причини(такою як система підтримки для Землі)
And as God likewise created the universe for a reason(such as a support system for the earth),

остаточно ми зможемо його отримати, оскільки Бог приготував спосіб, через який Він може бути справедливим
the hope that we may ultimately attain it, because God has provided a way by which he can be just