ОСОБЛИВА ГОРДІСТЬ - переклад на Англійською

• special pride
• is especially proud

Приклади вживання Особлива гордість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливою гордістю нашого готелю є ресторан про що свідчать багаточисленні відгуки гостей.
A special pride of our hotel is the restaurant as evidenced by numerous reviews of guests.

Особливою гордістю власників«Шале Грааль» у Трускавці є апартаменти.
The special pride of the owners of"Chalet Graal" in Truskavets is an apartment.

Люди є основним активом й особливою гордістю компанії.
People are the main asset and special pride of the company.

його буднів показує з особливою гордістю.
his everyday life shows with special pride.

Особливою гордістю нашої компанії є великий асортимент якісних сталей(в тому числі і особливих сортів),
Special pride in our company is a large assortment of high-quality steels( including special grades),

Особливою гордістю є наші торгівельні умови,
Our special pride is the trading conditions we ensure,

Особливою гордістю готелю"Одеський Дворик" є ресторан"Jazzy-Buzzy" з річною террассой
A Special pride of the hotel"Odesskiy Dvorik" is a restaurant"Jazzy-Buzzy" with a summer terrace

Особливою гордістю творців"Шерпа" є його унікальне вміння вибиратися з води на лід.
The special pride of the creators of"Sherpa" is its unique ability to get out of the water on the ice.

Ми бережемо його з особливою гордістю, адже саме воно слугувало поштовхом- відродити готель з однойменною назвою.
We keep it with special pride, because it was the impetus- to revive a hotel with the same name.

Однак парник, створений своїми руками, буде не тільки виконувати свої прямі функції, але і стане особливою гордістю вашого дачної ділянки.
However, the greenhouse, created with his own hands, will not only perform its direct functions, but will also become a special pride of your summer cottage.

І будь-який«рукотворне» лист ви будете протягувати потенційному читачеві з особливою гордістю.
And any"man-made" an you will reach the potential reader with special pride.

Ну і, напевно, особливу гордість викликає те, що нарешті в цьому році ми впровадили
And I'm especially proud of the fact that finally this year we have implemented

Активізації шлюз до міжнародної кар'єри для молодих менеджерів RISEBA займає особливу гордість в неперевершена мережу випускників EBS"безперервно просувається в своїх амбітних кар'єри
Boosting the gateway to international careers for young managers RISEBA takes a special pride in EBS graduates' unrivalled network continuously advancing in their ambitious careers

Особливою гордістю компанії є адресна система пожежної сигналізації,
A special pride of the company is targeted fire alarm system,

Особливою гордістю готелю є Alvear Personal Shopper Service- послуга консультанта, який професійно організує Ваш шопінг в
Special pride of the hotel is Alvear Personal Shopper Service- service advisor,

Особливою гордістю підприємства є вже добре відомв завдяки високій якості
A special pride of the enterprise is already proved itself due to the it's high quality

Особливою гордістю компанії Britax Romer є власна випробувальна лабораторія,
A special pride of Britax Romer is its own testing laboratory,

Особливою гордістю компанії є адресна система пожежної сигналізації,
A special pride of the company is the addressable fire alarm,

Наш університет знаходить особливу гордість організованою на честь знаменитих випускників ГУАП- Наталя Воробйової,
Our University finds especial pride in organized in honour of the famous SUAI graduates- Natalya Vorobyova,

Великий успіх Конвенції в забезпеченні універсальної основи для виконання арбітражних угод є джерелом особливої гордості для Міжнародної Торгової Палатаи, який ініціював процес розробки, та призвів до прийняття Конвенції Організацією Об'єднаних Націй в 1958 році.
The Convention's great success in providing a universal basis for enforcement of arbitration agreements and awards is a source of particular pride to ICC, which initiated the drafting process that led to the Convention's adoption by the United Nations in 1958.