ОСОБОВИЙ РАХУНОК - переклад на Англійською

• personal account
• special account
• transitory account

Приклади вживання Особовий рахунок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розділити особові рахунки на квартиру.
How to share personal accounts of the apartment.

Для цього потрібно ввести номер особового рахунку або домашнього телефону.
To do this, enter a personal account or home phone number.

Але методи роботи з особовими рахунками однакові для всіх модулів.
But the methods of working with personal accounts are the same for all modules.

P Платежі за номером телефону або платежі за особовим рахунком для MASTER номера.
P Payments by phone number or payments on personal account numbers for MASTER.

Особові рахунки- це перелік елементарних об'єктів
Personal accounts are a list of elementary objects

Com навіть в тому випадку, якщо у нього відсутні кошти на особовому рахунку.
Com site even if he does not have funds on his personal account.

Наступний етап- переведення усіх на особові рахунки.
The next stage is to transfer everyone to personal accounts.

Написати в коментарі номер особового рахунку.
Write a personal account number in the comments.

аж до рівня особових рахунків.
up to the personal accounts level.

(оплата тільки по особовому рахунку).
(payment only by personal account).

Наступний етап- переведення всіх на особові рахунки.
The next stage is to transfer everyone to personal accounts.

Сплата за послугисупутникового ТБ. Введіть номер особового рахунку.
Payment for the services of satellite TV. Enter your personal account.

Для кожного з них складається список переданих особових рахунків.
For each of them, a list of transferred personal accounts is made up.

Оплата Ростелеком без квитанції можлива за номером телефону або особового рахунку.
Payment by Rostelecom without a receipt is possible by phone number or personal account.

В трьох основних таблицях містяться дані про особові рахунки.
The three main tables contain data on personal accounts.

Для оплати послуг Vega абоненту необхідно знати номер особового рахунку.
In order to pay for Vega services, a subscriber must know his/her personal account number.

Наступний етап- переклад всіх на особові рахунки.
The next stage is to transfer everyone to personal accounts.

Деталізувати розрахунок кожного показника, аж до особових рахунків.
Detail each indicator calculation, up to the personal accounts.

Що таке особові рахунки?
What about special accounts?

Особові рахунки не є банківськими рахунками..
OneCard Accounts are not bank accounts..