ОТРИМАТИ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• only get
• only be obtained
• only be received
• get just

Приклади вживання Отримати тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але, варто пам'ятати, що його можна отримати тільки один раз.
But remember, you only get to do it once.

При цьому за один раз з рівня можна отримати тільки одну зірку.
You may only receive one star per level.

Пам'ятайте, що хороші гроші можна отримати тільки за якісно виконану роботу.
Always remember that a good reputation can only be earned through good work.

Однак результат від нових ділянок можна буде отримати тільки за 3-4 роки.
However, the result from new blocks can be obtained only in 3-4 years.

Я не можу обіцяти, щоб отримати тільки дата вступу в шлюб.
I can't promise to get only a marriage date.

І є речі, які дитина може отримати тільки від батька.
Here a few things that your child can gain only from his grandparents.

що можна отримати тільки один раз.
that can only receive it once.

Від держави ми хотіли б отримати тільки дві гарантії.
Therefore we would like to receive only two guarantees from the state.

А гарний асфальтобетон можна отримати тільки на стаціонарних або рухомих асфальтозмішувальних установках при дотриманні технології,
A good asphalt concrete can only be obtained on stationary or relocated asphalt mixing plants,

Я можу отримати тільки перший рядок мого файлу CSV для імпорту в базу даних.
I can only get the first line of my CSV file to be imported into the database.

Але статус ПМП(постійне місце проживання) можна отримати тільки після трьох років спільного проживання із громадянином Чехії.
But the permanent residence status can only be obtained after three years of cohabitation with a citizen of the Czech Republic.

Замовлення може отримати тільки людина, на якого була оформлена відправка,
The order can only be received by the person to whom the dispatch\order was made,

Тепер у рамках євроінтеграції він може отримати тільки плюси, адже мінуси він вже отримав.
Now, within the framework of European integration, it could only get benefits, as it had already got all the disadvantages.

Дух святості рясно можуть отримати тільки ті, хто щиро бажає його
The Spirit of holiness in abundance can only be received by those who earnestly desire it

Багато авіакомпанії мають більш низькі тарифи, які ви можете отримати тільки при бронюванні онлайн на своєму сайті
Many of the airlines have lower fares that you can only get when you book online at their site,

Продукти, які допомагають полегшити біль у суглобах, зазвичай можна отримати тільки за рецептом- Hondrocream можна придбати зручно і зручно в Інтернеті.
Products that help to relieve joint pain can usually only be obtained with a prescription- Hondrocream can be purchased conveniently and conveniently online.

Тому, просто нижче ви могли б отримати тільки як Діанабол, безумовно, забезпечити зцілення.
Therefore, simply below you could get just how the Anavar will certainly provide healing.

Умови отримання бонусу: Бонус можуть отримати тільки користувачі, які пройшли процедуру верифікації,
The bonus can only be received by the user who has passed the verification procedure,

Тим не менш, ви можете отримати тільки ваш щомісячний дохід за рахунок того ж джерела депозиту.
However, you can only get your monthly income through the same source of deposit.

Дозвіл на роботу може отримати тільки роботодавець, фізична
A work permit can only be obtained by the employer, natural person