ОТРИМАТИ ЧЕРЕЗ - переклад на Англійською

• get through
• be obtained through
• be received in
• be accessed via
• gain through

Приклади вживання Отримати через Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додаткове розуміння психологічних аспектів стресу можна отримати через консультації у психолога або психотерапевта.
An additional understanding of the psychological aspects of stress can be obtained through consultations with a psychologist or psychotherapist.

ЗберігаютьсяВаша мета в цій неймовірною платформа пригодницька гра, щоб допомогти привид, отримати через скелі, пастки і перешкоди.
Your objective in this incredible platform adventure game is to help the ghost get through cliffs, traps and obstacles.

Торти на замовлення в Києві можна отримати через кур'єра, який прибуде в призначений час
Cakes to order in Kiev can be obtained through a courier who arrives at the appointed time

Hard skills- це навички, які ви можете отримати через освіту, програми навчання, сертифікації та навчання на робочому місці.
Hard skills are skills you can gain through education, training programs, certifications, and on-the-job training.

то ви можете отримати через труднощі.
then you can get through the difficulty.

Також інформацію по КІ можна отримати через інтернет, скориставшись спеціалізованими сервісами
Also, information on CI can be obtained through the Internet, using specialized services

Прекрасний Snoopy на неї ще раз, на цей раз він готовий простягнути лапу, щоб допомогти вам отримати через робочий день.
Lovely Snoopy is at it again- this time he's ready to lend a paw to help you get through the workday.

очікувала безсмертя, яке може отримати через Святе Причастя.
expected the immortality that could be obtained through the Holy Communion.

ви повинні знати про ряд переваг, які ви можете отримати через включення.
you should be aware of the several advantages that you can get through incorporation.

концентраційні вимоги можна отримати через курси в SOM.
concentration requirements may be obtained through courses at SOM.

який можна отримати через гібридну ОТТ-приставку.
which can be obtained through a hybrid OTT prefix.

Знання власних можливостей можна отримати через знання соціонічого типу,
The knowledge of own possibilities can be received through knowledge of a socionic personality type,

МВА можна отримати через Інтернет Освіта
MBA degrees can be got through online education

студенти можуть отримати через своїх дослідженнях, таких як"Відпочинок інструкторів" і"Peer помічників.".
licenses that students may obtain through their studies such as“Recreation Instructors” and“Peer Helpers.”.

Інша частина вашого тіла потребує великої кількості енергії, щоб отримати через день, і це нічим не відрізняється для вашого мозку.
The rest of your body needs plenty of energy to get through your day, and it's no different for your brain.

Ці документи можна також отримати через сайт Росреестра,
These documents may also be obtained via the website of Rosreestr,

Для багатьох покупці житла дивлячись отримати через їх інспекцій і на їх шляху до закриття оцінки зазвичай відчуває,
For many home buyers looking to get through their inspections and on their way to closing, the appraisal usually

Ще один спосіб, що ви в змозі отримати через інтенсивних тренувань це, переконавшись, що ви використовуєте нічого, окрім найкращих біодобавки перед тренуванням.
Another way that you are able to get through intense workouts is by making sure that you use nothing but the best natural pre-workout supplements.

Перший урожай кропу ви зможете отримати через місяць-два після посіву насіння.
The first crop of dill you can get in a month or two after sowing the seeds.

виникають з будь-якого змісту, що ви завантажити або іншим чином отримати через сайт;
arising out of any Content you download or otherwise obtain through the Site;