ОТРИМУВАТИ ДОХІД - переклад на Англійською

• to earn income
• receive income
• gain income
• earn revenue
• get income
• to receive revenue

Приклади вживання Отримувати дохід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Депозитна програма у вигляді вільного режиму накопичення та використання коштів для клієнтів, які хочуть отримувати дохід і при цьому мати вільний доступ до своїх грошей у будь-який час.
A savings deposit for clients who want to earn income and still enjoy free access to their funds at any time.

Отримувати дохід у вигляді роздрібної націнки
Receiving income from retail markup

Це дозволяє отримувати дохід на рівні стандартного депозиту- до 19,5% річних.
This allows getting income at the level of a standard deposit- up to 19.5% per annum.

Це дозволяє отримувати дохід на рівні стандартного депозиту- до 19,5% річних.
This allows you to earn income at the level of a standard deposit- up to 18.5% per annum.

Ідея«копіювати стратегію і отримувати дохід автоматично» є лише красивою історією, яку просуває Soxange.
The idea of"copying strategy and earning an income automatically" is just a beautiful story promoted by Soxange.

Ти зможеш отримувати дохід з міста або імперії, але тільки тоді коли
You will be able to receive income from the city or empire,

Інвестування у REIT означає, що ви маєте право отримувати дохід за рахунок виплат, які траст отримує від об'єктів, якими він володіє.
Investing in a REIT means you are eligible to receive income through payouts that the trust receives from the properties that it owns.

Нам потрібно допомогти реалізувати програми, щоб люди могли отримувати дохід, щоб вони могли користуватися прийнятним рівнем життя».
We need to help realise programmes to ensure people can get an income, that they can enjoy a reasonable standard of living.

Він дозволяє не тільки отримувати дохід від наявних приміщень, а й гарантовано зберігати вкладені в об'єкт кошти.
It allows not only receive the income from the available premises, but also guaranteed to save money invested in the object.

Користувачі можуть вносити гроші в DAO і отримувати дохід на основі інвестицій, які зробила DAO.
Users could deposit money to the DAO and get returns based on the investments that the DAO made.

Коли ви отримувати дохід ви страждаєте податків,
When you earn an income you suffer taxes,

Наступна версія додасть рекламу в репозиторій BigBoss, що дозволить йому отримувати дохід.
The next version will add advertising to the BigBoss repository, which will allow it to earn revenue.

Ми можемо створити для вас інструмент, за допомогою якого ви зможете залучати нових клієнтів, отримувати дохід і розвиватися.
We can create for you a tool with which you will be able to attract new customers, earn income and grow.

наш досвід дозволяє отримувати дохід уже на третій рік посадки саду.
our experience allow us to earn an income on the third year since planting a garden.

протягом яких рейдер буде продовжувати отримувати дохід від захопленого об'єкту.
during which the raider will continue to receive income from the captured object.

Якщо ваше відео стає популярним, ви можете отримувати дохід від дохідної програми Google/ YouTube.
If your video becomes popular then you can earn some revenue from this as part of the Google/YouTube revenue program.

делегація з Росії прагнула перешкодити Україні отримувати дохід від транзиту.
the delegation from Russia tried to prevent Ukraine to receive the income from transit.

мають можливість отримувати дохід, завдяки продажу надлишку електроенергії.
have the opportunity to earn an income by selling surplus electricity.

дайте собі принаймні 6 місяців, перш ніж ви почнете отримувати дохід.
give yourself at least 6 month before you begin to earn an incomes.

здавати квартири в оренду на тривалий термін, або отримувати дохід, здаючи квартири подобово
rent an apartment to rent for long period, or to earn income by renting apartments