Приклади вживання Отримувати енергію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми вже з'ясували, що альтернативні джерела енергії дозволяють отримувати енергію незалежно від держави.
We have already established that alternative Ці органели виконують життєво важливі функції, що дозволяють бактеріям отримувати енергію з навколишнього середовища і відтворюється.
These organelles perform vital functions that enable bacteria to obtain energy from the environment and Ці органели виконують життєво важливі функції, що дозволяють бактеріям отримувати енергію з навколишнього середовища і відтворюється.
These organelles execute vital functions that enable bacteria to obtain power from the environment and який дозволяє клітинам раку засвоювати глюкозу і отримувати енергію для виживання і росту пухлини.
identified a mechanism by which cancer cells absorb glucose and draw energy for survival and tumor growth.При недостатньому надходженні жирів ззовні організм починає отримувати енергію, розкладаючи власну жирову тканину.
If insufficient intake of fat outside the body begins to get energy by expanding its own fat tissue.з електронами можуть отримувати енергію(збуджуватися) або втрачати її.
molecules of a gas may gain energy(be excited) or lose it.Шеффілд описують, як розвинені цивілізації можуть отримувати енергію з обертових чорних дір для задоволення своїх енергетичних потреб.
Sheffield describe how advanced civilizations could extract energy from rotating black holes to meet their Для людей з раком легенів важливо підтримувати здорову вагу і отримувати енергію і поживні речовини, необхідні для проходження лікування.
It's important for people with lung cancer to maintain a healthy weight and get the energy and nutrients they need to go through treatment.це відсутність потреби отримувати енергію від інших живих об'єктів.
is a freedom from need to receive energy from other living objects.Єврейського університету в Єрусалимі(Ізраїль) працював багато років, щоб створити пристрій, здатний отримувати енергію, яка зберігається в картоплі.
has been working for years to create a device capable of extracting the energy that's stored in potatoes.Чи не буде дешевше, простіше і чистіше отримувати енергію від сонця безпосередньо?
So would this not be simpler and easier to get energy straight from the sun?Основною перевагою лазерної зброї військові вважають її«необмежений» боєзапас- випромінююча установка може стріляти до тих пір, поки не перестане отримувати енергію від джерела живлення.
The military consider the main advantage of laser weapons to be“unlimited” ammunition- the system can shoot as long as it receives energy from the power source.який допомагає організму отримувати енергію з їжі.
the hormone that helps the body get energy from food.Кожен зразок середовища проживання буде отримувати енергію від сонця і використовувати її для переробки води
Every tree habitat in Redwood Forest will collect energy from the Sun and use it to processтак само як біологічно необхідно отримувати енергію(тобто харчуватись).
зневірою, не здатний отримувати енергію із зовнішнього простору,
is not able to obtain energy from outer space,Перший- отримувати енергію у вигляді їжі рівно в такій кількості, яка потрібна організму,
The first is to receive energy in the form of food in exactly the amount that is required by the body,входять такі різні люди, як дівчина, яка придумала, як отримувати енергію футбольного м'яча,
are such different people as a girl who figured out how to get the energy of налагодити більшу співпрацю, отримувати енергію із різних країн,
establish greater cooperation to get energy from different countries,дозволяє більш ефективно отримувати енергію з довкілля та забезпечувати практично повну утилізацію викидної теплоти.
evaporation, allows to obtain energy from the environment more efficiently and 
