ЕНЕРГІЮ ВІТРУ - переклад на Англійською

• wind energy
• wind power

Приклади вживання Енергію вітру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замість того щоб збирати енергію вітру за допомогою обертових лопатей,
Instead of harvesting wind energy with rotating blades,

Наші сусіди з країн ЄС активно використовують енергію вітру, сонця, води,
Our neighbors from EU countries are actively using wind power, solar power,

які перетворюють енергію вітру з використанням передачі між дуже повільним ротором
which convert wind energy using a gear between the slow rotor

Копенгаген отримує енергію вітру, наприклад, з сусіднього данського острова Самсьо.
purchasing some wind energy, for instance, from the nearby Danish island of Samsø.

Коли проект буде завершений, він буде виробляти найдешевшу в світі офшорну енергію вітру за ціною 49, 9 євро за мегават-годину(близько$ 54 США).
When it's complete, the project will produce the cheapest offshore wind power in the world at 49.9 euros per megawatt hour(about $54 US).

Люди говорять про приливну енергію або енергію вітру, і це все добре, але це не працює в тропіках.
People talk about tidal energy or wind energy and that's all fantastic but it doesn't work in the tropics.

людина замислювався над тим, чи не можна використовувати енергію вітру.
people thought about whether you can use wind power.

навчилися зберігати енергію вітру під водою.
learn to keep the wind energy in the water.

Але це не означає, що ми не повинні інвестувати в енергію вітру.".
But it does not mean we should not invest in wind power.”.

чия електрика стійка на 100% і використовує енергію вітру, гідро- і, в основному, геотермальну енергію..
whose electricity is 100% stable and uses wind energy, hydropower and, most of all, geothermal energy..

отримати професійний сертифікат на енергію вітру.
obtain a professional certificate in wind energy.

Це пов'язано з тим, що енергія морського течії в 800 разів більша за енергію вітру.
This is due to the fact that the energy of the sea currents is 800 times greater than the wind energy.

Це пов'язано з тим, що енергія морської течії у 800 разів більша, за енергію вітру.
This is due to the fact that the energy of the sea currents is 800 times greater than the wind energy.

Вітрогенератор(ВЕС)- інженерна споруда, що перетворює кінетичну енергію вітру в механічну енергію обертання ротора з подальшим перетворенням в електричну енергію..
Wind turbine(WPP)- engineering construction that converts kinetic energy of wind into mechanical energy of rotor rotation with further conversion into electrical energy..

Адже енергію вітру можна перетворити на іншу енергію- електричну або механічну.
After all, the energy of the wind can be converted into another energy- electric or mechanical.

Протягом століть людина використовувала енергію вітру, щоб рухати човни, подрібнювати зерно
For centuries man has been using the energy of the wind to move boats,

метеорологічні умови дозволяють використовувати енергію вітру.
meteorological preconditions permit the utilization of wind power.

майже так само, як вітрильник вловлює енергію вітру.
much the same way that a sailboat captures the energy in the wind.

Наразі існує безліч державних програм, що спрощують оподаткування для бізнесу, який активно використовує енергію вітру, води і сонця.
Currently, there are many government programs that simplify taxation for businesses that actively uses wind, water and sun.

Данія нещодавно змогла забезпечити електрикою всю країну протягом цілого дня, використовуючи лише енергію вітру.
Denmark was recently able to power the entire country for a day with wind energy alone.